Tree of Life Version
2 Chronicles 9:8
8Blessed be Adonai your God who delighted in you, setting you on His throne as king before Adonai your God. Because your God loved Israel, establishing them forever, He made you king over them to execute justice and righteousness.”
2 Chronicles 9:8 in other versions
- King James Version (KJV)Blessed be the Lord thy God, which delighted in thee to set thee on his throne, to be king for the Lord thy God: because thy God loved Israel, to establish them for ever, therefore made he thee king over them, to do judgment and justice.
- New International Version (NIV)Praise be to the Lord your God, who has delighted in you and placed you on his throne as king to rule for the Lord your God. Because of the love of your God for Israel and his desire to uphold them forever, he has made you king over them, to maintain justice and righteousness.”
- English Standard Version (ESV)Blessed be the Lord your God, who has delighted in you and set you on his throne as king for the Lord your God! Because your God loved Israel and would establish them forever, he has made you king over them, that you may execute justice and righteousness."
- New King James Version (NKJV)Blessed be the Lord your God, who delighted in you, setting you on His throne to be king for the Lord your God! Because your God has loved Israel, to establish them forever, therefore He made you king over them, to do justice and righteousness.”
Context of 2 Chronicles 9:8
6But I did not believe their reports until I came and saw with my own eyes. And behold, not even half of the greatness of your wisdom was described to me—you surpass the report that I heard! 7How blessed are your men, how blessed are your courtiers who continually stand in your presence and hear your wisdom. Blessed be Adonai your God who delighted in you, setting you on His throne as king before Adonai your God. Because your God loved Israel, establishing them forever, He made you king over them to execute justice and righteousness.” 9Then she gave the king 120 gold talents, large quantities of spices and precious stones. There had never been such quantities of spices as the queen of Sheba gave to King Solomon. 10The servants of Huram and the servants of Solomon who brought gold from Ophir also brought algumwood and precious stones.
Read all of 2 Chronicles 92 Chronicles 9:8 word by word
יְהִ֨י יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בָּר֔וּךְ אֲשֶׁ֣ר׀ חָפֵ֣ץ בְּךָ֗ לְתִתְּךָ֤ עַל־כִּסְאוֹ֙ לְמֶ֔לֶךְ לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶ֑יךָ בְּאַהֲבַ֨ת אֱלֹהֶ֤יךָ אֶת־יִשְׂרָאֵל֙ לְהַעֲמִיד֣וֹ לְעוֹלָ֔ם וַיִּתֶּנְךָ֤ עֲלֵיהֶם֙ לְמֶ֔לֶךְ לַעֲשׂ֖וֹת מִשְׁפָּ֥ט וּצְדָקָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Blessedבָּרַךְbârak · to blessH1288
- be the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- thy Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- which delightedחָפֵץchâphêts · to delight inH2654
- in thee to setנָתַןnâthan · to give: putH5414
- thee on his throneכִּסֵּאkissê' kissêh · throneH3678
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- lovedאַהֲבָה'ahăbâh · loveH160
- Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- to establishעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
- them for everעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
- therefore madeנָתַןnâthan · to give: makeH5414
- over them, to doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- judgmentמִשְׁפָּטmishpâţ · justiceH4941
- and justiceצְדָקָהtsedâqâh · righteousnessH6666
Cross-references for 2 Chronicles 9:8
- 1 Chronicles 29:10David blessed Adonai before the whole congregation saying, “Blessed are You, Adonai, God of Israel our father, from eternity to eternity!
- Psalms 72:18Blessed be Adonai Elohim, God of Israel, who alone does wonders.
- 2 Corinthians 9:12For this service of giving is not only supplying the needs of the kedoshim, but is also overflowing with many thanksgivings to God.
- 2 Samuel 15:25But the king said to Zadok, “Return the ark of God to the city. If I find favor in Adonai’s eyes, He will bring me back, and let me see it and His dwelling.
- 1 Kings 10:9Blessed be Adonai your God, who delighted in you to set you on the throne of Israel. It is because of Adonai’s everlasting love for Israel that He made you king, to do justice and righteousness.”
- Psalms 18:19They came against me in my day of calamity, but Adonai was my support.
- Psalms 22:8All who see me mock me. They curl their lips, shaking their heads:
- Isaiah 42:1Behold My servant, whom I uphold. My Chosen One, in whom My soul delights. I have put My Ruach on Him, He will bring justice to the nations.
- Isaiah 62:4No longer will you be termed “Forsaken”, no longer your land termed “Desolate”. Instead you will be called, “My Delight is in Her” and your land, “Married”. For Adonai delights in you, and your land will be married.
- 2 Chronicles 2:11Then Huram continued, “Blessed be Adonai, the God of Israel, who made heaven and earth. He gave King David a wise son, endowed with insight and understanding, who will build a House for Adonai and a royal house for himself.
- Deuteronomy 7:8Rather, because of His love for you and His keeping the oath He swore to your fathers, Adonai brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
- 1 Chronicles 17:22You made Your people Israel Your own people forever, and You, Adonai, became their God.
- 2 Samuel 8:15David reigned over all Israel, and David executed justice and righteousness for all his people.
- 2 Samuel 23:3The God of Israel has said, the Rock of Israel has spoken to me, ‘He who rules over men righteously, he who rules in the fear of God—
- 1 Kings 3:28When all Israel heard of the verdict that the king had given, they were in awe of the king. For they saw that the wisdom of God was in him to administer justice.
- Psalms 72:2May he judge Your people with righteousness, and Your poor ones with justice.
Commentaries on 2 Chronicles 9:8
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-12Verses 1-12 The narrative here is parallel with that in marginal reference, from which it varies but little, and to which it adds nothing. 2 Chronicles 9:11 Terraces - Rather, as in the margin, “stairs” (see the 1 Kings 10:12 note). 2 Chronicles 9:12 Beside that which she had brought unto the king - It is difficult to assign any sense to these words as they now stand in the Hebrew text. A slight alteration will give the meaning: “Beside that which the…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-122Ch 9:1-12. The Queen of Sheba Visits Solomon; She Admires His Wisdom and Magnificence. 1-4. when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon--(See on 1Ki 10:1-13). It is said that among the things in Jerusalem which drew forth the admiration of Solomon's royal visitor was "his ascent by which he went up into the house of the Lord." This was the arched viaduct that crossed the valley from Mount Zion to the opposite hill. In the commentary on the…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 9:8
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Tree of Life Version — © 2015 The Messianic Jewish Family Bible Society
Commentaries