Bible hébraïque et grecque

1 Corinthiens 15:47-50

47ὉHoleG3588πρῶτοςprōtospremierG4413ἄνθρωποςanthrōposhommeG444ἐκekdeG1537γῆςgēsterreG1093χοϊκός,choikosterrestreG5517ὁholeG3588δεύτεροςdeuterossecondG1208ἄνθρωποςanthrōposhommeG444ἐξexduG1537οὐρανοῦ.ouranoucielG3772

48οἷοςhoiosTelG3634ὁholeG3588χοϊκός,choikosterrestreG5517τοιοῦτοιtoioutoitelsG5108καὶkaiaussiG2532οἱhoilesG3588χοϊκοί,choikoiterrestresG5517καὶkaietG2532οἷοςhoiostelG3634ὁholeG3588ἐπουράνιος,epouranioscélesteG2032τοιοῦτοιtoioutoitelsG5108καὶkaiaussiG2532οἱhoilesG3588ἐπουράνιοι·epouranioicélestesG2032

49καὶkaiEtG2532καθὼςkathōsmêmeG2531ἐφορέσαμενephoresamenportéG5409τὴνtēnl’G3588εἰκόναeikonaimageG1504τοῦtouduG3588χοϊκοῦ,choikouterrestreG5517φορέσομενphoresomenporteronsG5409καὶkaiaussiG2532τὴνtēnl’G3588εἰκόναeikonaimageG1504τοῦtouduG3588ἐπουρανίου.¶epouranioucélesteG2032

50ΤοῦτοToutoceciG3778δέdeOrG1161φημι,phēmidisG5346ἀδελφοί,adelphoifrèresG80ὅτιhotiqueG3754σὰρξsarxchairG4561καὶkaietG2532αἷμαhaimasangG129βασιλείανbasileianroyaumeG932θεοῦtheouDieuG2316κληρονομῆσαιklēronomēsaihériterG2816οὐouneG3756δύναται,dunataipeuventG1410οὐδὲoudeetG3761ἡhēlaG3588φθορὰphthoracorruptionG5356τὴνtēnl’G3588ἀφθαρσίανaphtharsianincorruptibilitéG861κληρονομεῖ.klēronomeihériteG2816

Lire 1 Corinthiens 15 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 15

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0