1 Corinthiens 15
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Corinthiens 15:47-50

47LepremierπρῶτοςprōtosG4413hommeἄνθρωποςanthrōposG444est [tiré]deἐκekG1537laterreγῆςgēsG1093, –poussièreχοϊκός,choikosG5517; lesecondδεύτεροςdeuterosG1208hommeἄνθρωποςanthrōposG444G2962est [venu]duἐξexG1537cielοὐρανοῦ.ouranouG3772.
48TelοἷοςhoiosG3634qu’estceluiὁhoG3588qui estpoussièreχοϊκός,choikosG5517,telsτοιοῦτοιtoioutoiG5108aussiκαὶkaiG2532sontceuxοἱhoiG3588qui sontpoussièreχοϊκοί,choikoiG5517;etκαὶkaiG2532telοἷοςhoiosG3634qu’estleὁhoG3588célesteἐπουράνιος,epouraniosG2032,telsτοιοῦτοιtoioutoiG5108aussiκαὶkaiG2532sontlesοἱhoiG3588célestesἐπουράνιοι·epouranioiG2032.
49EtκαὶkaiG2532commeκαθὼςkathōsG2531nous avonsportéἐφορέσαμενephoresamenG5409l’τὴνtēnG3588imageεἰκόναeikonaG1504deceluiτοῦtouG3588qui estpoussièreχοϊκοῦ,choikouG5517, nousporteronsφορέσομενphoresomenG5409aussiκαὶkaiG2532l’τὴνtēnG3588imageεἰκόναeikonaG1504duτοῦtouG3588célesteἐπουρανίου.¶epouraniouG2032.
50OrδέdeG1161jedisφημι,phēmiG5346ceciG5124G3778,frèresἀδελφοί,adelphoiG80,queὅτιhotiG3754lachairσὰρξsarxG4561etκαὶkaiG2532lesangαἷμαhaimaG129nepeuventδύναται,dunataiG1410pasοὐouG3756hériterκληρονομῆσαιklēronomēsaiG2816duroyaumeβασιλείανbasileianG932deDieuθεοῦtheouG2316, et quelaἡhēG3588corruptionφθορὰphthoraG5356nonplusοὐδὲoudeG3761n’hériteκληρονομεῖ.klēronomeiG2816pas del’τὴνtēnG3588incorruptibilitéἀφθαρσίανaphtharsianG861.
Lire 1 Corinthiens 15 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 15

Bible Darby — 1890 Libre de droit