Bible hébraïque et grecque

1 Corinthiens 15:12-16

12ΕἰEisiG1487δὲdeOrG1161ΧριστὸςChristosChristG5547κηρύσσεταιkērussetaiprêcheG2784ὅτιhotiqueG3754ἐκekdesG1537νεκρῶνnekrōnmortsG3498ἐγήγερται,egēgertairessuscitéG1453πῶςpōscommentG4459λέγουσινlegousindisentG3004ἐνenparmiG1722ὑμῖνhumintu, vousG4771τινεςtinesquelques-unsG5100ὅτιhotiqu’G3754ἀνάστασιςanastasisrésurrectionG386νεκρῶνnekrōnmortsG3498οὐκoukpointG3756ἔστιν;estinaG1510

13εἰeiS’G1487δὲdeMaisG1161ἀνάστασιςanastasisrésurrectionG386νεκρῶνnekrōnmortsG3498οὐκoukpointG3756ἔστιν,estinaG1510οὐδὲoudepasG3761ΧριστὸςChristosChristG5547ἐγήγερται·egēgertairessuscitéG1453

14εἰeisiG1487δὲdealorsG1161ΧριστὸςChristosChristG5547οὐκoukpasG3756ἐγήγερται,egēgertairessuscitéG1453κενὸνkenonvaineG2756ἄραaradoncG686καὶkaietG2532τὸtonotreG3588κήρυγμαkērugmaprédicationG2782ἡμῶν,hēmōnmeG3165κενὴkenēvaineG2756καὶkaietG2532ἡhēvotreG3588πίστιςpistisfoiG4102ὑμῶν.humōntu, vousG4771

15εὑρισκόμεθαheuriskomethatrouveG2147δὲdeetG1161καὶkaimêmeG2532ψευδομάρτυρεςpseudomarturestémoinsG5575τοῦtouleG3588θεοῦ,theouDieuG2316ὅτιhotipuisqueG3754ἐμαρτυρήσαμενemarturēsamentémoignéG3140κατὰkatacontreG2596τοῦtouleG3588θεοῦtheouDieuG2316ὅτιhotiqu’G3754ἤγειρενēgeirenressuscitéG1453τὸνtonleG3588ΧριστὸνChristonChristG5547ὃνhonneG3739οὐκoukpasG3756ἤγειρενēgeirenressuscitéG1453εἴπερeiperpersi certesG1487 G4007ἄραararéellementG686νεκροὶnekroimortsG3498οὐκoukpointG3756ἐγείρονται·egeirontairessuscitentG1453

16εἰeisiG1487γὰρgarCarG1063νεκροὶnekroimortsG3498οὐκoukpointG3756ἐγείρονται,egeirontairessuscitentG1453οὐδὲoudeplusG3761ΧριστὸςChristosChristG5547ἐγήγερται·egēgertairessuscitéG1453

Lire 1 Corinthiens 15 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 15

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0