Bible Darby
Éphésiens 5:18-32
18EtG2532 ne vous enivrezG3182 pasG3361 de vinG3631, enG1722 quoiG3739 il y aG1510 de la dissolutionG810 ; maisG235 soyez remplisG4137 deG1722 l’EspritG41511, 19vousG1438 entretenantG2980 par des psaumesG5568 etG2532 des hymnesG5215 etG2532 des cantiquesG5603 spirituelsG4152, chantantG103 etG2532 psalmodiantG5567 deG1722 votreG3588G5216G4771 cœurG25882 auG3588 SeigneurG2962 ; 20rendant toujoursG3842 grâcesG2168 pourG5228 toutesG3956 choses, auG1722 nomG3686 de notreG3588G2257G3165 seigneurG2962 JésusG2424 ChristG5547, à DieuG2316 le PèreG39623 ; 21étant soumisG5293 les uns aux autresG240 dansG1722 la crainteG5401 de ChristG5547.
22FemmesG1135, soyez soumisesG5293 à vosG3588 propresG2398 marisG435 commeG5613 auG3588 SeigneurG2962 ; 23parceG3754 que le mariG4354 estG1510 le chefG27765 de laG3588 femmeG1135, commeG5613 aussiG2532 leG3588 ChristG5547 estG1510 le chefG27766 de l’assembléeG1577, luiG846, le sauveurG4990 du corpsG4983. 24MaisG235 commeG5618G5613 l’assembléeG1577 est soumiseG5293 au ChristG5547, ainsiG3779 que les femmesG1135 le soient aussiG2532 à leurs marisG435 enG1722 toutesG3956 choses. 25MarisG435, aimezG25 vosG3588 propresG1438 femmesG1135, commeG2531 aussiG2532 leG3588 ChristG5547 a aiméG25 l’G3588assembléeG1577 etG2532 s’est livréG3860 lui-mêmeG1438 pourG5228 elleG846, 26afinG2443 qu’il laG846 sanctifieG37, en la purifiantG2511 parG3588 le lavageG3067 d’G3588eauG5204 parG1722 [la] paroleG4487 ; 27afinG2443 que luiG846 se présenteG3936 l’G3588assembléeG1577 à lui-mêmeG1438, glorieuseG1741, n’G3361ayantG2192 ni tacheG4696, niG2228 rideG4512, niG2228 rienG5100 deG3588 semblableG5108, maisG235 afinG2443 qu’elle soitG1510 sainteG40 etG2532 irréprochableG299. 28De mêmeG3779 aussi, les marisG435 doiventG3784 aimerG25 leurs propresG1438 femmesG1135 commeG5613 leurs propresG1438 corpsG4983 ; celuiG3588 qui aimeG25 sa propreG1438 femmeG1135 s’aimeG25 lui-mêmeG1438. 29CarG1063 personneG3762 n’a jamaisG4218 haïG3404 sa propreG1438 chairG4561, maisG235 il laG846 nourritG1625 etG2532 la chéritG2282, commeG2531 aussiG2532 le ChristG2962G5547 l’assembléeG1577 : 30carG3754 nous sommesG1510 membresG3196 de sonG3588G846 corpsG4983, – deG1537 saG3588G846 chairG4561 etG2532 deG1537 sesG3588G846 osG3747. 31« C’est pourG473 celaG5127G3778 que l’hommeG444 laisseraG2641 sonG3588G846 pèreG3962 etG2532 saG3588 mèreG3384 etG2532 sera jointG4347 àG4314 saG3588G846 femmeG1135 ; etG2532 lesG3588 deuxG1417 serontG15107 une seuleG1520 chairG4561 »8. 32CeG3588G5124G3778 mystèreG3466 estG1510 grandG3173 ; maisG1161 moiG1473 je parleG3004 relativementG1519 à ChristG5547 etG2532 àG1519 l’G3588assembléeG1577.
Notes
- 1. Éphésiens 5:18 litt. : remplis en Esprit. ↩
- 2. Éphésiens 5:19 litt. : dans votre cœur. ↩
- 3. Éphésiens 5:20 ou : à celui qui est Dieu et Père. ↩
- 4. Éphésiens 5:23 ou : l’homme, en contraste avec la femme. ↩
- 5. Éphésiens 5:23 la tête. ↩
- 6. Éphésiens 5:23 la tête. ↩
- 7. Éphésiens 5:31 litt. : seront pour. ↩
- 8. Éphésiens 5:31 Genèse 2. 24. ↩
Commentaires sur Éphésiens 5
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires