Bible Darby révisée
Apocalypse 13:2-4
2LaκαὶkaiG2532BêteθηρίονthērionG2342queὃhoG3739jevisεἶδονeidonG1492étaitἦνēnG1510semblableὅμοιονhomoionG3664à unléopardπαρδάλειpardaleiG3917,καὶkaiG2532sesαὐτοῦautouG3588G846pattesπόδεςpodesG4228commeὡςhōsG5613celles d’unoursἄρκουarkouG715,καὶkaiG2532etκαὶkaiG2532saαὐτοῦautouG3588G846gueuleστόμαstomaG4750commeὡςhōsG5613unegueuleστόμαstomaG4750delionλέοντος.leontosG3023; leDragonδράκωνdrakōnG1404luiαὐτῷautōG846donnaἔδωκενedōkenG1325saαὐτοῦautouG3588G846puissanceδύναμινdunaminG1411etκαὶkaiG2532sonαὐτοῦautouG3588G846trôneθρόνονthrononG2362,etκαὶkaiG2532ungrandμεγάλην.megalēnG3173pouvoirἐξουσίανexousianG1849.
3EtκαὶkaiG2532[je vis] l’uneμίανmianG1520deἐκekG1537sesαὐτοῦautouG3588G846têtesκεφαλῶνkephalōnG2776commeG5616G5613frappéeἐσφαγμένηνesphagmenēnG4969àεἰςeisG1519mortθάνατον,thanatonG2288,maisκαὶkaiG2532saαὐτοῦautouG3588G846plaieπληγὴplēgēG4127mortelleθανάτουthanatouG2288avait étéguérieἐθεραπεύθη,etherapeuthēG2323;etκαὶkaiG2532laterreγῆgēG1093toutentièreὅληholēG3650était pleine d’admirationἐθαυμάσθηethaumasthēG2296pourὀπίσωopisōG3694laG3588Bêteθηρίου.thēriouG2342.
4καὶkaiG2532Ils rendirenthommageπροσεκύνησανprosekunēsanG4352auG3588DragonδράκοντιdrakontiG1404, parcequ’G3588G3754il avaitdonnéἔδωκενedōkenG1325leG3588pouvoirἐξουσίανexousianG1849àlaG3588BêteθηρίῳthēriōG2342;etκαὶkaiG2532ils rendirenthommageπροσεκύνησανprosekunēsanG4352àlaG3588BêteθηρίῳthēriōG2342endisantλέγοντες·legontesG3004:QuiτίςtisG5101estsemblableὅμοιοςhomoiosG3664àlaG3588BêteθηρίῳthēriōG2342,etκαὶkaiG2532quiτίςtisG5101peutG1415G1410combattreπολεμῆσαιpolemēsaiG4170contreμετ᾽met᾽G3326elleαὐτοῦ;autouG846?
Commentaires sur Apocalypse 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires