Bible Darby révisée
Actes 26:14-16
14G1161G5037CommenousG2257G3165étionstousπάντωνpantōnG3956tombésκαταπεσόντωνkatapesontōnG2667àεἰς τὴνeis tēnG1519G3588terreγῆνgēnG1093, j’entendisἤκουσαēkousaG191unevoixφωνὴνphōnēnG5456qui s’adressaitG2980G3004àπρόςprosG4314moiG3165λέγουσανlegousanG3004enτῇtēaG3588langueδιαλέκτῳ·dialektōG1258hébraïqueἙβραΐδιHebraidiG1446:SaulΣαοὺλSaoulG4549!SaulΣαούλ,SaoulG4549!pourquoiτίtiG5101meG3165persécutesδιώκεις;diōkeisG1377-tu ? Ilt’G4671G4771estdurσκληρόνsklēronG4642de terebellerλακτίζειν.laktizeinG2979contreπρὸςprosG4314lesaiguillonsκέντραkentraG2759.
16Maisἀλλ᾽all᾽G235lèveἀνάστηθιanastēthiG450-toietκαὶkaiG2532tiensστῆθιstēthiG2476-toisurἐπὶepiG1909tesτοὺςtousG3588G4675G4771piedsπόδαςpodasG4228;carγὰρgarG1063jeteG4671G4771suisapparuὤφθηνōphthēnG3700afinεἰςeisG1519deteG4571G4771désignerπροχειρίσασθαίprocheirisasthaiG4400commeserviteurὑπηρέτηνhupēretēnG5257etκαὶkaiG2532témoinμάρτυραmarturaG3144, aussi bien deschosesὧνhōnG3739que tuasτεteG5037vuesεἶδέςeidesG1492que decellesὧνhōnG3739pour la révélation desquellesjeτεteG5037t’G4671G4771apparaîtraiὀφθήσομαίophthēsomaiG3700:
Commentaires sur Actes 26
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires