Bible Darby révisée
2 Corinthiens 7:13-16
13C’estδιὰdiaG1223pourquoiG5124G3778nous avons étéconsolésπαρακεκλήμεθα.¶parakeklēmethaG3870.EtδὲdeG1161au-delàἘπὶEpiG1909denotreG5216G3165propreconsolationπαρακλήσειparaklēseiG3874, nous nous sommes encoreplusπερισσοτέρωςperissoterōsG4056abondammentμᾶλλονmallonG3123réjouisἐχάρημενecharēmenG5463deἐπὶepiG1909lajoieχαρᾷcharaG5479deTiteΤίτου,TitouG5103,parceὅτιhotiG3754quesonαὐτοῦautouG3588G846espritπνεῦμαpneumaG4151a étéapaiséἀναπέπαυταιanapepautaiG373grâceἀπὸapoG575àvousG5216G4771tousπάντωνpantōnG3956.
14CarὅτιhotiG3754siεἴeiG1487,devantτιtiG5100luiαὐτῷautōG846, je me suisglorifiéκεκαύχημαι,kekauchēmaiG2744en quelque mesureàὑπὲρhuperG5228votresujetG5216G4771, je n’aipasοὐouG3756eu à enrougirκατῃσχύνθην,katēschunthēnG2617;maisἀλλ᾽all᾽G235commeὡςhōsG5613nousvousG5213G4771avonstoutπάνταpantaG3956ditἐλαλήσαμενelalēsamenG2980selonἐνenG1722lavéritéἀληθείᾳalētheiaG225, demêmeοὕτωςhoutōsG3779aussiκαὶkaiG2532ceG3588qui a motivénotreG2257G3165sujet degloireκαύχησιςkauchēsisG2746devantἐπὶepiG1909TiteΤίτου,TitouG5103s’esttrouvéἐγενήθη·egenēthēG1096vraiἀλήθειαalētheiaG225;
15etκαὶkaiG2532sonτὰ αὐτοῦta autouG3588G846affectionσπλάγχναsplagchnaG4698pourεἰςeisG1519vousG5209G4771augmenteἐστινestinG1510encore,περισσοτέρωςperissoterōsG4056quand il sesouvientἀναμιμνῃσκομένουanamimnēskomenouG363deτὴνtēnG3588votreG5216G4771obéissanceὑπακοήν,hupakoēnG5218àtousπάντωνpantōnG3956, et de lafaçonὡςhōsG5613dont vousl’αὐτόν.autonG846avezreçuἐδέξασθεedexastheG1209,avecμετὰmetaG3326crainteφόβουphobouG5401etκαὶkaiG2532tremblementτρόμουtromouG5156.
Commentaires sur 2 Corinthiens 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires