Bible hébraïque et grecque

Nombres 14:31-33

31וְטַ֨פְּכֶ֔םve.Ta.pe.Khemet enfants votreH9002 H2945 H9026אֲשֶׁ֥ר'a.SherdontH834אֲמַרְתֶּ֖ם'a.mar.TemditH559לָבַ֣זla.Vazà proieH9005 H957יִהְיֶ֑הyih.YehdeviendrontH1961וְהֵבֵיאתִ֣יve.he.vei.Ti& entrerH9001 H935אֹתָ֔ם'o.Tam[Obj.] lesH853 H9038וְיָֽדְעוּ֙ve.ya.de.'U& connaîtrontH9001 H3045אֶת־'et-[Obj.]H853הָאָ֔רֶץha.'A.retz[le] paysH9009 H776אֲשֶׁ֥ר'a.SherqueH834מְאַסְתֶּ֖םme.'as.TemdédaignéH3988בָּֽהּ׃Bahdans laH9003 H9034

32וּפִגְרֵיכֶ֖םu.fig.rei.Khemet cadavres votreH9002 H6297 H9026אַתֶּ֑ם'a.TemvousH859יִפְּל֖וּyi.pe.LutomberontH5307בַּמִּדְבָּ֥רba.mid.Bardans désertH9003 H4057הַזֶּֽה׃ha.Zeh[le] leH9009 H2088

33וּ֠בְנֵיכֶםU.ve.nei.khemet enfants votreH9002 H1121 H9026יִהְי֨וּyih.YuvosH1961רֹעִ֤יםro.'ImpaîtrontH7462בַּמִּדְבָּר֙ba.mid.Bardans désertH9003 H4057אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImquaranteH705שָׁנָ֔הsha.NahannéesH8141וְנָשְׂא֖וּve.na.se.'U& porterontH9001 H5375אֶת־'et-[Obj.]H853זְנוּתֵיכֶ֑םze.nu.tei.Kheminfidélités votreH2184 H9026עַד־'ad-jusqu’H5704תֹּ֥םtomtombésH8552פִּגְרֵיכֶ֖םpig.rei.Khemcadavres votreH6297 H9026בַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.Bardans désertH9003 H4057

Lire Nombres 14 en entier

Commentaires sur Nombres 14

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0