Bible Darby

Nombres 14:31-33

31Mais vos petitsenfantsוְטַ֨פְּכֶ֔םve.Ta.pe.KhemH2945,dontאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834vous avezditאֲמַרְתֶּ֖ם'a.mar.TemH559qu’ilsseraientיִהְיֶ֑הyih.YehH1961uneproieלָבַ֣זla.VazH957, jelesH853feraientrerוְהֵבֵיאתִ֣יve.he.vei.TiH935, et ilsconnaîtrontוְיָֽדְעוּ֙ve.ya.de.'UH3045lepaysהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834vous avezmépriséמְאַסְתֶּ֖םme.'as.TemH3988.

32Et quant àvousאַתֶּ֑ם'a.TemH859, voscadavresוּפִגְרֵיכֶ֖םu.fig.rei.KhemH6297tomberontיִפְּל֖וּyi.pe.LuH5307dansceהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088désertבַּמִּדְבָּ֥רba.mid.BarH4057.

33Et vosfilsוּ֠בְנֵיכֶםU.ve.nei.khemH1121serontיִהְי֨וּyih.YuH1961paissantרֹעִ֤יםro.'ImH7462dans ledésertבַּמִּדְבָּר֙ba.mid.BarH405740אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImH705ansשָׁנָ֔הsha.NahH8141, et ilsporterontוְנָשְׂא֖וּve.na.se.'UH5375[la peine de] vosprostitutionsזְנוּתֵיכֶ֑םze.nu.tei.KhemH2184,jusqu’עַד־'ad-H5704à ce que voscadavresפִּגְרֵיכֶ֖םpig.rei.KhemH6297soientconsumésתֹּ֥םtomH8552dans ledésertבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057.

Lire Nombres 14 en entier

Commentaires sur Nombres 14

Bible Darby — 1890 Libre de droit