Bible Darby révisée
Marc 5:35-38
35CommeilαὐτοῦautouG846parlaitλαλοῦντοςlalountosG2980encoreἔτιetiG2089, des gensarriventἔρχονταιerchontaiG2064dechezἀπὸapoG575leτοῦtouG3588chef desynagogueἀρχισυναγώγουarchisunagōgouG752; ils luidisentλέγοντεςlegontesG3004:ὅτιhotiG3754TaἡhēG3588G4675G4771filleθυγάτηρthugatērG2364estmorteἀπέθανεν·apethanenG599;pourquoiτίtiG5101importunerσκύλλειςskulleisG4660encoreἔτιetiG2089leτὸνtonG3588maîtreδιδάσκαλον;¶didaskalonG1320?
37καὶkaiG2532IlneοὐκoukG3756permitἀφῆκενaphēkenG863àpersonneοὐδέναoudenaG3762deleαὐτοῦautouG846suivreσυνακολουθῆσαιsunakolouthēsaiG4870,sinonεἰ μὴei mēG1487G3361àPierreΠέτρονPetronG4074,καὶkaiG2532àJacquesἸάκωβονIakōbonG2385,etκαὶkaiG2532àJeanἸωάννηνIōannēnG2491lefrèreἀδελφὸνadelphonG80deJacquesἸακώβου.¶IakōbouG2385.
38G2532IlsarriventἔρχονταιerchontaiG2064àεἰςeisG1519laτὸνtonG3588maisonοἶκονoikonG3624duτοῦtouG3588chef desynagogueἀρχισυναγώγου.archisunagōgouG752;G2532JésusvoitθεωρεῖtheōreiG2334l’agitationθόρυβονthorubonG2351, ceux quipleuraientκλαίονταςklaiontasG2799etG2532poussaient degrandsπολλά,pollaG4183crisἀλαλάζονταςalalazontasG214.
Commentaires sur Marc 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires