Bible Darby révisée

2 Timothée 2:10-15

10C’διὰdiaG1223estpourquoiG5124 G3778j’endureὑπομένωhupomenōG5278toutπάνταpantaG3956pourδιὰdiaG1223lesτοὺςtousG3588élusἐκλεκτούς,eklektousG1588,afinἵναinaG2443qu’euxαὐτοὶautoiG846aussiκαὶkaiG2532obtiennentτύχωσινtuchōsinG5177lesalutσωτηρίαςsōtēriasG4991quiτῆςtēsG3588estdansἐνenG1722leChristΧριστῷChristōG5547JésusἸησοῦIēsouG2424,avecμετὰmetaG3326lagloireδόξηςdoxēsG1391éternelleαἰωνίου.¶aiōniouG166.

11CetteὁhoG3588paroleλόγος·logosG3056estcertaineΠιστὸςPistosG4103;carγὰρgarG1063siεἰeiG1487nous sommesmortsσυναπεθάνομεν,sunapethanomenG4880avec lui, nousvivronsσυζήσομεν·suzēsomenG4800aussiκαὶkaiG2532avec lui ;

12siεἰeiG1487noussouffronsὑπομένομεν,hupomenomenG5278, nousrégneronsσυμβασιλεύσομεν·sumbasileusomenG4821aussiG2532avec lui ;siεἰeiG1487nous lerenionsἀρνησόμεθα,arnēsomethaG720, luiaussiG2548 G2532nousG2248 G3165renieraἀρνήσεταιarnēsetaiG720;

13siεἰeiG1487nous sommesinfidèlesἀπιστοῦμεν,apistoumenG569,luiἐκεῖνοςekeinosG1565demeureμένει·meneiG3306fidèleπιστὸςpistosG4103, car il nepeutδύναται.¶dunataiG1410pasοὐouG3756serenierἀρνήσασθαιarnēsasthaiG720lui-mêmeἑαυτὸνhe'autonG1438.

14Remets toutcelaG5023 G3778enmémoireὑπομίμνῃσκεhupomimnēskeG5279,avertissantδιαμαρτυρόμενοςdiamarturomenosG1263solennellementdevantἐνώπιονenōpionG1799leSeigneurG2962 G2316qu’on n’aitpasμὴmēG3361de disputes demotsλογομαχεῖνlogomacheinG3054, [ce qui est]sansG1519 G1909aucunοὐδὲνoudenG3762profitχρήσιμονchrēsimonG5539, [mais]pourG1909laruineκαταστροφῇkatastrophēaG2692desauditeursἀκουόντων.akouontōnG191.

15ÉtudieσπούδασονspoudasonG4704-toi àteG4572 G4771présenterπαραστῆσαιparastēsaiG3936àDieuθεῷ,theōG2316:approuvéδόκιμονdokimonG1384,ouvrierἐργάτηνergatēnG2040qui n’a pas à avoirhonteἀνεπαίσχυντον,anepaischuntonG422, exposantjustementὀρθοτομοῦνταorthotomountaG3718laG3588paroleλόγονlogonG3056delaG3588véritéἀληθείας.¶alētheiasG225.

Lire 2 Timothée 2 en entier

Commentaires sur 2 Timothée 2