Bible hébraïque et grecque

Nombres 22:39-41

39וַיֵּ֥לֶךְvai.Ye.lekh& s'en allerH9001 H1980בִּלְעָ֖םbil.'AmBalaamH1109עִם־'im-avecH5973בָּלָ֑קba.LakBalakH1111וַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'u& arrivèrentH9001 H935קִרְיַ֥תkir.YatKirjathH7155חֻצֽוֹת׃chu.TzotHutsothH7155

40וַיִּזְבַּ֥חvai.yiz.Bach& sacrifiaH9001 H2076בָּלָ֖קba.LakBalakH1111בָּקָ֣רba.KarbœufsH1241וָצֹ֑אןva.Tzonet brebisH9002 H6629וַיְשַׁלַּ֣חvay.sha.Lach& envoyaH9001 H7971לְבִלְעָ֔םle.vil.'Amà BalaamH9005 H1109וְלַשָּׂרִ֖יםve.la.sa.Rimet à chefsH9002 H9005 H8269אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834אִתּֽוֹ׃'i.Toavec leH854 H9033

41וַיְהִ֣יvay.Hi& LeH9001 H1961בַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerdans matinH9003 H1242וַיִּקַּ֤חvai.yi.Kach& pritH9001 H3947בָּלָק֙ba.LakBalakH1111אֶת־'et-[Obj.]H853בִּלְעָ֔םbil.'AmBalaamH1109וַֽיַּעֲלֵ֖הוּvai.ya.'a.Le.hu& monter leH9001 H5927 H9033בָּמ֣וֹתba.MotBamothH1120בָּ֑עַלBa.'al(Bamoth)-BaalH1168וַיַּ֥רְאvai.Yar'& vitH9001 H7200מִשָּׁ֖םmi.Shamde uneH9006 H8033קְצֵ֥הke.TzehpartieH7097הָעָֽם׃ha.'Am[le] peupleH9009 H5971

Lire Nombres 22 en entier

Commentaires sur Nombres 22

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0