Strong H7097H7097Aקָצֶה
extrémité
L’un des 2 sens de Strong H7097
- Translittération
- qâtseh qêtseh
- Prononciation
- {kaw-tseh'} kay-tseh'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) fin, extrémité
1a) fin, bouche, extrémité
1b) frontière, périphérie
1c) le tout (terme condensé désignant ce qui est compris entre les extrémités)
1d) à la fin de (un certain temps)
Signifie également : qe.tseh (קֵ֫צֶה "fin" H7097B)
1a) fin, bouche, extrémité
1b) frontière, périphérie
1c) le tout (terme condensé désignant ce qui est compris entre les extrémités)
1d) à la fin de (un certain temps)
Signifie également : qe.tseh (קֵ֫צֶה "fin" H7097B)
Définition générale
1) fin, extrémité, bout
1a) bouche, embouchure
1b) frontière, limites
1c) l'entier, le tout (terme condensé pour ce qui est inclu entredes extrémités)
1d) à la fin de, au bout de (un certain temps)
Dans la Bible
Strong H7097A apparaît dans 83 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- extrémité45
- bout15
- bord5
- autre5
- le3
- embouchure2
- entrée2
- frontière2
- partie2
- abord1
- avant-poste1
- côté1
Premiers versets
- Genèse 8:3Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s’en allant et s’éloignant, et les eaux diminuèrent au bout de cent cinquante jours.
- Genèse 19:4Ils n’étaient pas encore couchés que les gens de la ville, les gens de Sodome, entourèrent la maison, depuis les enfants jusqu’aux vieillards ; toute la population était accourue.
- Genèse 23:9de me céder la caverne de Macpéla, qui lui appartient, à l’extrémité de son champ, de me la céder contre sa valeur en argent, afin qu’elle me serve de possession sépulcrale au milieu de vous.
- Genèse 47:2Il prit cinq de ses frères, et les présenta à Pharaon.
- Genèse 47:21Il fit passer le peuple dans les villes, d’un bout à l’autre des frontières de l’Égypte.
- Exode 13:20Ils partirent de Succoth, et ils campèrent à Étham, à l’extrémité du désert.
- Exode 16:35Les enfants d’Israël mangèrent la manne pendant quarante ans, jusqu’à leur arrivée dans un pays habité ; ils mangèrent la manne jusqu’à leur arrivée aux frontières du pays de Canaan.
- Exode 19:12Tu fixeras au peuple des limites tout à l’entour, et tu diras : Gardez-vous de monter sur la montagne, ou d’en toucher le bord. Quiconque touchera la montagne sera puni de mort.
- Exode 26:5Tu mettras cinquante lacets au premier tapis, et tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondront les uns aux autres.
- Exode 26:28La barre du milieu traversera les planches d’une extrémité à l’autre.
- Exode 36:12On mit cinquante lacets au premier tapis, et l’on mit cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage ; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.
- Exode 36:33on fit la barre du milieu pour traverser les planches d’une extrémité à l’autre.
- Nombres 11:1Le peuple murmura et cela déplut aux oreilles de l’Éternel. Lorsque l’Éternel l’entendit, sa colère s’enflamma ; le feu de l’Éternel s’alluma parmi eux, et dévora l’extrémité du camp.
- Nombres 20:16Nous avons crié à l’Éternel, et il a entendu notre voix. Il a envoyé un ange, et nous a fait sortir de l’Égypte. Et voici, nous sommes à Kadès, ville à l’extrémité de ton territoire.
- Nombres 22:36Balak apprit que Balaam arrivait, et il sortit à sa rencontre jusqu’à la ville de Moab qui est sur la limite de l’Arnon, à l’extrême frontière.
- Nombres 22:41Le matin, Balak prit Balaam, et le fit monter à Bamoth-Baal, d’où Balaam vit une partie du peuple.
- Nombres 23:13Balak lui dit : Viens donc avec moi dans un autre lieu, d’où tu le verras ; tu n’en verras qu’une partie, tu n’en verras pas la totalité. Et de là maudis-le-moi.
- Nombres 33:6Ils partirent de Succoth, et campèrent à Étham, qui est à l’extrémité du désert.
- Nombres 33:37Ils partirent de Kadès, et campèrent à la montagne de Hor, à l’extrémité du pays d’Édom.
- Nombres 34:3Le côté du midi commencera au désert de Tsin près d’Édom. Ainsi, votre limite méridionale partira de l’extrémité de la mer Salée, vers l’orient ;