Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 31:1-2
1וַיְהִ֗יvay.Hi& arrivaH9001H1961בְּאַחַ֤תbe.'a.Chatdans onzièmeH9003H259עֶשְׂרֵה֙'es.RehonzièmeH6240שָׁנָ֔הsha.NahannéeH8141בַּשְּׁלִישִׁ֖יba.she.li.Shidans troisièmeH9003H7992בְּאֶחָ֣דbe.'e.Chadsur premierH9003H259לַחֹ֑דֶשׁla.Cho.deshà/pour moisH9005H2320הָיָ֥הha.YahadresséeH1961דְבַר־de.var-paroleH1697יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068אֵלַ֥י'e.Lai, meH413H9030לֵאמֹֽר׃le.Morà motsH9005H559
2בֶּן־ben-FilsH1121אָדָ֕ם'a.DamhommeH120אֱמֹ֛ר'e.MordisH559אֶל־'el-àH413פַּרְעֹ֥הpar.'OhPharaonH6547מֶֽלֶךְ־Me.lekh-roiH4428מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimÉgypteH4714וְאֶל־ve.'el-et àH9002H413הֲמוֹנ֑וֹha.mo.Nomultitude sonH1995H9023אֶל־'el-ÀH413מִ֖יmiquiH4310דָּמִ֥יתָda.Mi.taressemblesH1819בְגָדְלֶֽךָ׃ve.ga.de.Le.khadans grandeur tonH9003H1433H9021
Commentaires sur Ézéchiel 31
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires