Bible Segond 1910
1 Timothée 6:14-21
14G4571G4771degarderτηρῆσαίtērēsaiG5083leτὴνtēnG3588commandementἐντολὴνentolēnG1785, et de vivre sanstacheἄσπιλον,aspilonG784, sansreprocheἀνεπίλημπτονanepilēmptonG423,jusqu’μέχριmechriG3360àl’τῆςtēsG3588apparitionἐπιφανείαςepiphaneiasG2015denotreτοῦtouG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,
15queἣνhēnG3739manifesteraδείξειdeixeiG1166en sonἰδίοιςidioisG2398tempsκαιροῖςkairoisG2540leG3588bienheureuxμακάριοςmakariosG3107etκαὶkaiG2532seulμόνοςmonosG3441souverainδυνάστης,dunastēsG1413,leG3588roiβασιλεὺςbasileusG935desG3588roisβασιλευόντωνbasileuontōnG936,etκαὶkaiG2532leSeigneurκύριοςkuriosG2962desseigneursκυριευόντων,kurieuontōnG2961,
16quiseulμόνοςmonosG3441possèdeἔχωνechōnG2192l’immortalitéἀθανασίαν,athanasianG110, quihabiteοἰκῶνoikōnG3611unelumièreφῶςphōsG5457inaccessibleἀπρόσιτον,aprositonG676,queὃνhonG3739nulοὐδεὶςoudeisG3762hommeἀνθρώπωνanthrōpōnG444n’avuεἶδενeidenG1492niοὐδὲoudeG3761nepeutδύναται,dunataiG1410voirἰδεῖνideinG1492, àquiᾧhōG3739appartiennent l’honneurτιμὴtimēG5092etκαὶkaiG2532lapuissanceκράτοςkratosG2904éternelleαἰώνιον,aiōnionG166.Amenἀμήν.¶amēnG281!
17RecommandeπαράγγελλεparangelleG3853auxG3588richesπλουσίοιςplousioisG4145duἐνenG1722présentνῦνnunG3568siècleαἰῶνιaiōniG165de nepasμὴmēG3361êtreorgueilleuxὑψηλοφρονεῖνhupsēlophroneinG5309, et de nepasμηδὲmēdeG3366mettre leurespéranceἠλπικέναιēlpikenaiG1679dansG1909desrichessesπλούτουploutouG4149incertainesἀδηλότητιadēlotētiG83,maisἀλλ᾽all᾽G235de la mettreenἐνenG1722G1909DieuθεῷtheōG2316G2198,quiG3588nousG2254G3165donneπαρέχοντιparechontiG3930avecabondanceπλουσίωςplousiōsG4146toutesπάνταpantaG3956chosespourεἰςeisG1519que nous enjouissionsἀπόλαυσιν,apolausinG619.
19et des’ἑαυτοῖςhe'autoisG1438amasserἀποθησαυρίζονταςapothēsaurizontasG597ainsipourεἰςeisG1519l’τὸtoG3588avenirμέλλον,mellonG3195un trésor placé sur unfondementθεμέλιονthemelionG2310solideκαλὸνkalonG2570,afinἵναinaG2443desaisirἐπιλάβωνταιepilabōntaiG1949laτῆςtēsG3588vieζωῆς.¶zōēsG2222véritableG166G3689.
20ÔὮŌG5599TimothéeΤιμόθεε,TimotheeG5095,gardeφύλαξονphulaxonG5442leτὴνtēnG3588dépôtπαραθήκηνparathēkēnG3866, enévitantἐκτρεπόμενοςektrepomenosG1624lesτὰςtasG3588discoursκενοφωνίαςkenophōniasG2757vains etprofanesβεβήλουςbebēlousG952,etκαὶkaiG2532lesdisputesἀντιθέσειςantitheseisG477deτῆςtēsG3588lafausseψευδωνύμουpseudōnumouG5581scienceγνώσεως,gnōseōsG1108
Commentaires sur 1 Timothée 6
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires