Bible Darby révisée
Matthieu 26:45-50
45AlorsG5119 il vientG2064 versG4314 lesG846 disciplesG3101 etG2532 leurG846 ditG3004 : DormezG2518 maintenantG3063 etG2532 reposezG373-vous ; voiciG2400, l’heureG5610 est arrivéeG1448 etG2532 leG3588 FilsG5207 de l’G3588hommeG444 est livréG3860 entreG1519 les mainsG5495 des pécheursG268. 46LevezG1453-vous, allonsG71 ; voiciG2400, celuiG3588 qui meG3165 livreG3860 s’est approchéG1448.
Comme ilG846 parlaitG2980 encoreG2089, voiciG2400 JudasG2455, l’unG1520 desG3588 douzeG1427, vintG2064, etG2532 avecG3326 luiG846 une grandeG4183 fouleG3793 avecG3326 des épéesG3162 etG2532 des bâtonsG3586, de la partG575 desG3588 principaux sacrificateursG749 etG2532 des anciensG4245 duG3588 peupleG2992. 48CeluiG3588 qui leG846 livraitG3860 leurG846 avaitG3004 donnéG1325 un signeG4592 : CeluiG3739 à qui je donnerai un baiserG302G5368, c’estG1510 luiG846 ; saisissezG2902-leG846. 49AussitôtG2112, s’approchantG4334 deG3588 JésusG2424, il ditG2036 : Je te salueG5463, RabbiG4461. EtG2532 avec empressement, il luiG846 donna un baiserG2705. 50JésusG2424 luiG846 ditG2036 : AmiG20831, c’est pourG1909 celaG3739 que tu es venuG3918 !2 AlorsG5119 ils s’approchèrentG4334, mirentG1911 les mainsG5495 surG1909 JésusG2424 etG2532 se saisirentG2902 de luiG846.
Notes
- 1. Matthieu 26:50 plus exactement : compagnon (voir 22. 12). ↩
- 2. Matthieu 26:50 ou : (Fais) ce que tu es venu faire ! (comp. Jean 13. 27-30). ↩
Commentaires sur Matthieu 26
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires