Jérémie 30
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Jérémie 30

1*La paroleH1697 quiH834 vintH1961 àH413 JérémieH3414 de la part deH854 l’ÉternelH3068 : 2AinsiH3541 parleH559 l’ÉternelH3068, le DieuH430 d’IsraëlH3478, disantH559 : ÉcrisH3789 pour toi dansH413 un livreH5612 toutesH3605 les parolesH1697 queH834 je t’H413ai ditesH1696. 3CarH3588 voiciH2009, les joursH3117 viennentH935, ditH5002 l’ÉternelH3068, où je rétabliraiH7725 les captifsH7622 de mon peupleH5971 IsraëlH3478 et JudaH3063, ditH559 l’ÉternelH3068 ; et je lesH413 ferai retournerH7725 au paysH776 queH834 j’ai donnéH5414 à leurs pèresH1, et ils le posséderontH3423.

4Et ce sont iciH428 les parolesH1697 queH834 l’ÉternelH3068 a ditesH1696 au sujetH413 d’IsraëlH3478 etH413 de JudaH3063 ; 5carH3588 ainsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Nous entendonsH8085 la voixH6963 de la frayeurH2731 ; il y a la peurH6343, et pasH369 de paixH7965. 6DemandezH7592, je vous prieH4994, et voyezH7200 siH518 un mâleH2145 enfanteH3205. PourquoiH4069 voisH7200-je toutH3605 hommeH1397 tenant ses mainsH3027 surH5921 ses reinsH2504 comme une femme qui enfanteH3205, et pourquoi tousH3605 les visagesH6440 sont-ils devenusH2015 pâlesH3420 ? 7HélasH1945 ! queH3588 cette journéeH3117 est grandeH1419 ! IlH1931 n’y en a pasH369 de semblableH3644 ; et c’estH1931 le tempsH6256 de la détresseH6869 pour JacobH3290, mais il enH4480 sera sauvéH3467. 8En ceH1961 jourH3117-làH1931, ditH5002 l’ÉternelH3068 des arméesH6635, je briseraiH7665 son jougH5923 qui estH5921 sur ton couH6677, et je rompraiH5423 tes liensH4147, et les étrangersH2114 neH3808 se servirontH5647 plusH5750 de lui1 ; 9et ils servirontH5647 l’ÉternelH3068, leur DieuH430, et DavidH1732, leur roiH4428, lequelH834 je leur susciteraiH6965. 10Et toiH859, mon serviteurH5650 JacobH3290, ne crainsH3372 pasH408, ditH5002 l’ÉternelH3068, et ne t’effraieH2865 pasH408, IsraëlH3478 ! carH3588 voiciH2005, je te sauveH3467 d’un [pays] lointainH7350, et ta descendanceH2233, du paysH776 de leur captivitéH7628, et JacobH3290 reviendraH7725, et sera tranquilleH7599 et en reposH8252, et il n’y aura personneH369 qui l’effraieH2729. 11CarH3588 jeH589 suis avecH854 toi, ditH5002 l’ÉternelH3068, pour te sauverH3467 ; carH3588 je détruiraiH6213 entièrementH36172 toutesH3605 les nationsH1471 oùH834 jeH8033 t’ai disperséH6327 ; maisH389 quant à toiH853, je ne te détruiraiH6213 pasH3808 entièrementH36173, mais je te corrigeraiH3256 avec mesureH49414, et jeH3808 ne te tiendraiH5352 pas pour innocentH5352.

12CarH3588 ainsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Ta blessureH76675 est incurableH605, ta plaieH4347 est difficile à guérirH2470. 13PersonneH369 ne défendH1777 ta causeH1779 pour bander [ta plaieH4205] ; il n’y a pasH369 de remèdesH7499, [pas] de guérisonH8585 pour toi. 14TousH3605 tes amantsH157 t’H853ont oubliéeH7911, ils ne te recherchentH1875 pasH3808 ; carH3588 je t’ai frappéeH5221 d’une plaieH4347 comme en inflige un ennemiH341, d’une correctionH4148 comme en inflige un homme cruelH394, à cause deH5921 la grandeurH7230 de ton iniquitéH5771 : tes péchésH2403 se sont renforcésH6105. 15PourquoiH4100 criesH2199-tu à cause deH5921 ton brisementH76676 ? Ta douleurH4341 est incurableH605 ; je t’ai faitH6213 celaH428 à cause deH5921 la grandeurH7230 de ton iniquitéH5771, [parce que] tes péchésH2403 se sont renforcésH6105.

16C’est pourquoiH3651 tousH3605 ceux qui te dévorentH398 seront dévorésH398, et tousH3605 tes ennemisH6862, oui, tousH3605, irontH3212H1980 en captivitéH7628, et ceux qui te dépouillentH7601H8155 serontH1961 dépouillésH4933, et tousH3605 ceux qui te pillentH962 je les livreraiH5414 au pillageH957. 17CarH3588 je t’appliqueraiH5927 un pansementH724 et je te guériraiH7495 de tes plaiesH4347, ditH5002 l’ÉternelH3068 ; carH3588 ils t’ont appeléeH7121 la ChasséeH5080 : c’estH1931 SionH6726, que personneH369 ne rechercheH1875 !

18AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : VoiciH2005, je rétabliraiH7725 les captifsH7622 des tentesH168 de JacobH3290, et j’aurai compassionH7355 de ses demeuresH4908 ; et la villeH5892 sera bâtieH1129 surH5921 le monceau de ses ruinesH8510, et le palaisH759 sera habitéH3427 commeH5921 il se doitH49417. 19Et il en sortiraH3318 la louangeH8426 et la voixH6963 de gens qui se réjouissentH7832 ; et je les multiplieraiH7235, et ils ne seront pasH3808 diminuésH4591 ; et je les glorifieraiH3513, et ils ne seront pasH3808 amoindrisH6819. 20Et ses filsH1121 serontH1961 comme jadisH6924, et son assembléeH5712 sera affermieH3559 devantH6440 moi, et je puniraiH6485 tousH3605 sesH5921 oppresseursH3905. 21Et son chefH117 seraH1961 de luiH4480, et son dominateurH4910 sortiraH3318 du milieuH7130 de lui ; et je le ferai approcherH7126, et il viendraH5066 àH413 moi ; carH3588 qui estH4310 celuiH1931 quiH2088 engageH6148 son cœurH3820 pour venirH5066 àH413 moi ? ditH5002 l’ÉternelH3068. 22Et vous serezH1961 mon peupleH5971, et moiH595 je seraiH1961 votre DieuH430.

23VoiciH2009, une tempêteH5591 de l’ÉternelH3068, la fureurH2534, est sortieH3318 ; une tempêteH5591 continueH16418 fondraH2342 surH5921 la têteH7218 des méchantsH7563. 24L’ardeurH2740 de la colèreH639 de l’ÉternelH3068 ne se détourneraH7725 pasH3808, jusqu’H5704à ce qu’il ait exécutéH6213 etH5704 accompliH6965 les penséesH4209 de son cœurH3820. À la finH319 des joursH3117 vous le comprendrezH995.

Notes

  1. 1. Jérémie 30:8 ou : ne l’asserviront plus, c.-à-d. Jacob. ↩
  2. 2. Jérémie 30:11 détruire entièrement ; litt. : faire [une] destruction ; c’est le mot employé en Ésaïe 10. 23. ↩
  3. 3. Jérémie 30:11 détruire entièrement ; litt. : faire [une] destruction ; c’est le mot employé en Ésaïe 10. 23. ↩
  4. 4. Jérémie 30:11 litt. : jugement. ↩
  5. 5. Jérémie 30:12 litt. : brèche. ↩
  6. 6. Jérémie 30:15 litt. : brèche. ↩
  7. 7. Jérémie 30:18 c.-à-d. : d’une manière digne d’un tel lieu. ↩
  8. 8. Jérémie 30:23 ou : qui balaie tout. ↩

Commentaires sur Jérémie 30

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND