Jérémie 24
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Jérémie 24

1*L’ÉternelH3068 me fit voirH7200 [une vision], et voiciH2009 deuxH8147 paniersH1736H1731 de figuesH8384, posésH3259 devantH6440 le templeH1964 de l’ÉternelH3068, aprèsH310 que NebucadnetsarH5019, roiH4428 de BabyloneH894, eut déportéH1540 de JérusalemH3389 JéconiasH3204, filsH1121 de JehoïakimH3079, roiH4428 de JudaH3063, et les princesH8269 de JudaH3063, etH853 les charpentiersH27961, etH853 les forgeronsH45252, et qu’il les eut emmenésH935 à BabyloneH894. 2L’unH259 des paniersH1731 avait de trèsH3966 bonnesH2896 figuesH8384, comme les figuesH8384 de la première saisonH1073H1063 ; et l’autreH259 panierH1731 avait de trèsH3966 mauvaisesH7451 figuesH8384 qu’H834on neH3808 pouvait mangerH398, tant elles étaient mauvaisesH7455. 3Et l’ÉternelH3068 meH413 ditH559 : QueH4100 voisH7200-tuH859, JérémieH3414 ? Et je disH559 : Des figuesH8384 ; les bonnesH2896 figuesH8384, trèsH3966 bonnesH2896, et les mauvaisesH7451, trèsH3966 mauvaisesH7451, quiH834 neH3808 peuvent être mangéesH398, tant elles sont mauvaisesH7455.

4Et la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 àH413 moi, disantH559 : 5AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068, le DieuH430 d’IsraëlH3478 : Comme [tu vois] cesH428 bonnesH2896 figuesH8384, ainsiH3651 je me souviendraiH5234, en bienH2896, des déportésH1546 de JudaH3063, queH834 j’ai envoyésH7971 hors deH4480 ceH2088 lieuH4725 au paysH776 des ChaldéensH3778 ; 6et je mettraiH7760 mes yeuxH5869 surH5921 eux pour [leur] bienH2896, et je les ferai retournerH7725 dansH5921 ceH2063 paysH776 ; et je les bâtiraiH1129 et je ne les renverseraiH2040 pasH3808, et je les planteraiH5193, et je ne les arracheraiH5428 pasH3808. 7Et je leur donneraiH5414 un cœurH3820 pour meH853 connaîtreH3045, carH35883 moiH589 je suis l’ÉternelH3068 ; et ils serontH1961 mon peupleH5971, et moiH595 je seraiH1961 leur DieuH4304 ; carH3588 ils retournerontH7725 àH413 moi de toutH3605 leur cœurH3820. 8Et comme les figuesH8384 mauvaisesH7451 qu’H834on neH3808 peut mangerH398, tant elles sont mauvaisesH7455,… ouiH3588, ainsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068, telsH3651 je rendraiH5414 SédéciasH6667, le roiH4428 de JudaH3063, et ses princesH8269, et le resteH76115 de JérusalemH3389, qui sont restésH7604 dans ceH2063 paysH776, et ceux qui habitentH3427 dans le paysH776 d’ÉgypteH4714 ; 9et je les livreraiH5414 pour être chassésH2113H2189 çà et là6 par tousH3605 les royaumesH4467 de la terreH776, pour leur malheurH7451, pour être en opprobreH2781 et en proverbeH4912, un objet de raillerieH8148 et de malédictionH7045, dans tousH3605 les lieuxH4725 oùH834 je lesH8033 chasseraiH5080 ; 10et j’enverraiH7971 contre eux l’épéeH2719, la famineH7458, et la pesteH1698, jusqu’H5704à ce qu’ils soient consumésH8552 [et disparaissent] deH5921 la terreH127 queH834 je leur ai donnéeH5414, à eux et à leurs pèresH1.

Notes

  1. 1. Jérémie 24:1 ou : artisans. ↩
  2. 2. Jérémie 24:1 ou : serruriers. ↩
  3. 3. Jérémie 24:7 ou : que. ↩
  4. 4. Jérémie 24:7 litt. : ils me seront pour peuple, et moi je leur serai pour Dieu. ↩
  5. 5. Jérémie 24:8 ou : les survivants. ↩
  6. 6. Jérémie 24:9 ou : livrerai à la vexation. ↩

Commentaires sur Jérémie 24

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND