Jérémie 8

1En ce tempsH6256-làH1931, ditH5002 l’ÉternelH3068, on sortiraH3318 de leurs tombeauxH6913 les osH6106 des roisH4428 de JudaH3063, et les osH6106 de ses princesH8269, et les osH6106 des sacrificateursH3548, et les osH6106 des prophètesH5030, et les osH6106 des habitantsH3427 de JérusalemH3389, 2et on les étendraH7849 devant le soleilH8121, et devant la luneH3394, et devant touteH3605 l’arméeH6635 des cieuxH8064, qu’H834ils ont aimésH157, et qu’H834ils ont servisH5647, et aprèsH310 lesquelsH834 ils ont marchéH1980, et qu’H834ils ont recherchésH1875, et devant lesquelsH834 ils se sont prosternésH7812 : ils ne seront pasH3808 recueillisH622, et ne seront pasH3808 enterrésH6912 ; ils serontH1961 du fumierH1828 à laH5921 surfaceH6440 du solH127. 3Et toutH3605 le resteH7611 choisiraH977 la mortH4194 plutôt que la vieH2416, ceux qui restentH7604 deH4480 cetteH2063 méchanteH7451 familleH4940 dans tousH3605 les lieuxH4725 oùH8033 je les aurai chassésH5080, ditH5002 l’ÉternelH3068 des arméesH6635.

4Et tu leurH413 dirasH559 : AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Est-ce qu’on tombeH5307 sansH3808 se releverH6965 ? Est-ce qu’H518on se détourneH7725 sansH3808 revenirH7725 ? 5PourquoiH4069 ceH2088 peupleH5971 de JérusalemH3389 s’est-il détournéH7725 par un égarementH4878 continuelH5329 ? Ils tiennent fermeH2388 à la tromperieH8649, ils refusentH3985 de revenirH7725. 6J’ai fait attentionH7181, et j’ai écoutéH8085 : ils ne parlentH1696 pasH3808 droitementH3651, il n’H369y a personneH376 qui se repenteH5162 deH5921 son iniquitéH7451, disantH559 : Qu’H4100ai-je faitH6213 ? TousH3605 ils retournentH7725 à leur courseH47941, comme le chevalH5483 qui se précipiteH7857 dans la batailleH4421. 7MêmeH1571 la cigogneH2624 dans les cieuxH8064 connaîtH3045 sa saisonH4150 ; et la tourterelleH8449, et l’hirondelleH5483, et la grueH5693, prennent gardeH8104 au tempsH6256 où elles doivent venirH935, mais mon peupleH5971 ne connaîtH3045 pasH3808 le jugementH4941 de l’ÉternelH3068.

8CommentH349 pouvez-vous direH559 : NousH587 sommes sagesH2450, et la loiH8451 de l’ÉternelH3068 est avecH854 nous ? MaisH403 voiciH2009, la plumeH5842 menteuseH8267 des scribesH5608 [en] a faitH6213 une faussetéH8267. 9Les sagesH2450 sont couverts de honteH954, ils ont peurH2865, et sont prisH3920 ; voiciH2009, ils ont mépriséH3988 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068, et quelleH4100 sagesseH2451 ont-ils ? 10C’est pourquoiH3651 je donneraiH5414 leurs femmesH802 à d’autresH312, leurs champsH7704 à ceux qui les posséderontH3423 ; carH3588 depuis le petitH6996 jusqu’H5704au grandH1419, ils sont tousH3605 adonnésH1214 au gain malhonnêteH1215 ; depuis le prophèteH5030 jusqu’H5704au sacrificateurH3548, tousH3605 agissentH6213 avec faussetéH8267. 11Et ils ont panséH7495 la plaieH7667 de la filleH1323 deH5921 mon peupleH5971 légèrementH7043, disantH559 : PaixH7965, paixH7965 ! et il n’y avait pasH369 de paixH7965. 12Avaient-ils honteH3001, parceH3588 qu’ils avaient commisH6213 l’abominationH8441 ? Ils n’H3808ontH954 eu mêmeH1571 aucune honteH954, et ils ne saventH3045 pasH3808 ce que c’est que d’être confusH3637 ; c’est pourquoiH3651 ils tomberontH5307 parmi ceux qui tombentH5307 ; au tempsH6256 où ils seront visitésH6486, ils trébucherontH3782, ditH559 l’ÉternelH3068. 13Je les ôteraiH622 entièrementH5486, ditH5002 l’ÉternelH3068. Il n’y a pasH369 de raisinsH6025 sur la vigneH1612, et pasH369 de figuesH8384 sur le figuierH8384, et la feuilleH5929 est flétrieH5034 ; et je les livreraiH5414 à ceux qui passerontH5674 sur eux.

14PourquoiH4100 sommesH587-nous làH5921 assisH3427 ? AssemblezH622-vous, et entronsH935 dansH413 les villesH5892 fortifiéesH4013, et làH8033 nous garderons le silenceH1826 ; carH3588 l’ÉternelH3068, notre DieuH430, nous a réduits au silenceH1826 et nous a fait boireH8248 de l’eauH4325 empoisonnéeH7219, carH3588 nous avons péchéH2398 contre l’ÉternelH3068. 15On attendH6960 la paixH7965, et il n’y a rienH369 de bonH2896, – le tempsH6256 de la guérisonH4832, et voiciH2009 l’épouvanteH1205. 16De DanH1835 nous avons entenduH8085 le ronflementH5170 de ses chevauxH5483 ; au bruitH6963 des hennissementsH4684 de ses puissantsH47 [coursiers] toutH3605 le paysH776 a trembléH7493 ; ils sont venusH935, et ont dévoréH398 le paysH776 et ce qu’il contientH4393, la villeH5892 et ceux qui y habitentH3427. 17CarH3588 voiciH2005, j’envoieH7971 au milieu de vous des serpentsH5175, des vipèresH6848, queH834 personneH369 ne peut charmerH3908, et ils vousH853 mordrontH5391, ditH5002 l’ÉternelH3068.

18Ô ma consolationH4010 dansH5921 ma douleurH3015 ! Mon cœurH3820 est languissantH1742 au-dedans deH5921 moi. 19VoiciH2009, la voixH6963 du criH7775 de la filleH1323 de mon peupleH5971 [vient] d’un paysH776 lointainH4801 : L’ÉternelH3068 n’est-il pasH369 dans SionH6726 ? Son RoiH4428 n’estH518-il pasH369 au milieu d’elle ? PourquoiH4069 m’ont-ils provoquéH3707 par leurs images tailléesH6456, par les vaines idolesH18922 de l’étrangerH5236 ? 20La moissonH7105 est passéeH5674, l’étéH7019 est finiH3615, et nousH587 ne sommes pasH3808 sauvésH3467. 21Je suis briséH7665 deH5921 la ruineH7667 de la filleH1323 de mon peupleH5971 ; je mène deuilH6937, l’épouvanteH8047 m’a saisiH2388. 22N’y a-t-il pasH369 de baumeH6875 en GalaadH1568 ? N’H518y a-t-il pasH369 làH8033 de médecinH7495 ? CarH3588 pourquoiH4069 n’a-t-on pasH3808 appliquéH5927 un pansementH724 à la filleH1323 de mon peupleH5971 ? 23Oh ! ma têteH7218, queH4310 n’estH5414-elle des eauxH4325, et mes yeuxH5869, une fontaineH4726 de larmesH1832 ! et je pleureraisH1058 jourH3119 et nuitH3915 les blessés à mortH2491 de la filleH1323 de mon peupleH5971 !