Strong H8510תֵּל
tertre
- Translittération
- têl
- Prononciation
- tale
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) tertre, tas, monceau de ruines
1a) monceau (du tas de ruines d'une ville)
1b) tertre, colline (du lieu élevé sur lequel se trouve une ville)
Définition détaillée
1) tertre, monceau, monceau de ruines
1a) tertre (amas de ruines d'une ville)
1b) tertre, colline (élévation sur laquelle se dressait une ville)
1a) tertre (amas de ruines d'une ville)
1b) tertre, colline (élévation sur laquelle se dressait une ville)
Dans la Bible
Strong H8510 apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- monceau3
- colline1
- ruine1
Premiers versets
- Deutéronome 13:17Tu amasseras tout le butin au milieu de la place, et tu brûleras entièrement au feu la ville avec tout son butin, devant l’Éternel, ton Dieu : elle sera pour toujours un monceau de ruines, elle ne sera jamais rebâtie.
- Josué 8:28Josué brûla Aï, et en fit à jamais un monceau de ruines, qui subsiste encore aujourd’hui.
- Josué 11:13Mais Israël ne brûla aucune des villes situées sur des collines, à l’exception seulement de Hatsor, qui fut brûlée par Josué.
- Jérémie 30:18Ainsi parle l’Éternel : Voici, je ramène les captifs des tentes de Jacob, J’ai compassion de ses demeures ; La ville sera rebâtie sur ses ruines, Le palais sera rétabli comme il était.
- Jérémie 49:2C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je ferai retentir le cri de guerre contre Rabbath des enfants d’Ammon ; Elle deviendra un monceau de ruines, Et les villes de son ressort seront consumées par le feu ; Alors Israël chassera ceux qui l’avaient chassé, dit l’Éternel.