Bible Darby révisée
Philippiens 1:6-10
6étantpersuadéπεποιθὼςpepoithōsG3982G5124G3778queὅτιhotiG3754celuiαὐτὸautoG846quiὁhoG3588acommencéἐναρξάμενοςenarxamenosG1728enἐνenG1722vousG5213G4771unebonneἀγαθὸνagathonG18œuvreἔργονergonG2041l’achèveraἐπιτελέσειepiteleseiG2005jusqu’ἄχριachriG891aujourἡμέραςhēmerasG2250deJésusἸησοῦ·IēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547.
7IlestἐστινestinG1510bienκαθώςkathōsG2531justeδίκαιονdikaionG1342pourmoiG1698G1473d’avoir detellesG5124G3778penséesφρονεῖνphroneinG5426à l’égardὑπὲρhuperG5228devousG5216G4771tousπάντωνpantōnG3956,parceδιὰdiaG1223que vousmeG3165portezἔχεινecheinG2192dansἐνenG1722votreG5209G4771cœurκαρδίᾳkardiaG2588etτεteG5037que,dansἔνenG1722maG3588G3450G3165captivitéδεσμοῖςdesmoisG1199commeκαὶkaiG2532dansἐνenG1722laG3588défenseἀπολογίᾳapologiaG627etκαὶkaiG2532laconfirmationβεβαιώσειbebaiōseiG951del’G3588évangileεὐαγγελίουeuangeliouG2098,vousG5209G4771avezὄντας.¶ontasG1510tousπάνταςpantasG3956étéparticipantsσυγκοινωνούςsugkoinōnousG4791decetteG3588grâceχάριτοςcharitosG5485avecmoiG3450G3165.
9EtκαὶkaiG2532ceG5124G3778que je demande dans mesprièresπροσεύχομαι,proseuchomaiG4336, c’estqueἵναinaG2443votreἡhēG3588G5216G4771amourἀγάπηagapēG26abondeπερισσεύῃperisseuēG4052encoreἔτιetiG2089deplusμᾶλλονmallonG3123καὶkaiG2532enplusμᾶλλονmallonG3123enἐνenG1722connaissanceἐπιγνώσειepignōseiG1922etκαὶkaiG2532touteπάσῃpasēG3956intelligenceαἰσθήσειaisthēseiG144,
10pourεἰςeisG1519quevousG5209G4771discerniezδοκιμάζεινdokimazeinG1381lesG3588chosesexcellentesδιαφέροντα,diapherontaG1308,afinἵναinaG2443que voussoyezἦτεēteG1510pursεἰλικρινεῖςeilikrineisG1506etκαὶkaiG2532sansreprocheἀπρόσκοποιaproskopoiG677pourεἰςeisG1519lejourἡμέρανhēmeranG2250deChristΧριστοῦChristouG5547,
Commentaires sur Philippiens 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires