Bible hébraïque et grecque

Proverbes 22:22-26

22אַֽל־'al-pasH408תִּגְזָל־tig.zol-dépouilleH1497דָּ֭לdalpauvreH1800כִּ֣יkiparceH3588דַל־dal-pauvreH1800ה֑וּאHu'ilH1931וְאַל־ve.'al-et pasH9002 H408תְּדַכֵּ֖אte.da.Ke'opprimeH1792עָנִ֣י'a.NimalheureuxH6041בַשָּֽׁעַר׃va.Sha.'ardans/sur/avec porteH9003 H8179

23כִּֽי־ki-CarH3588יְ֭הוָהYah.wehÉternelH3068יָרִ֣יבya.RivdéfendraH7378רִיבָ֑םri.Vamcause leurH7379 H9028וְקָבַ֖עve.ka.Va'& ôteraH9001 H6906אֶת־'et-[Obj.]H853קֹבְעֵיהֶ֣םkoe.'ei.Hemdépouillés lesH6906 H9038נָֽפֶשׁ׃Na.feshvieH5315

24אַל־'al-pasH408תִּ֭תְרַעTit.ra'fréquenteH7462אֶת־'et-l’H854בַּ֣עַלBa.'alhommeH1167אָ֑ף'AfcolèreH639וְאֶת־ve.'Etet vaH9002 H854אִ֥ישׁ'ishavecH376חֵ֝מוֹתChe.motviolentH2534לֹ֣אlo'pasH3808תָבֽוֹא׃ta.Vo'NeH935

25פֶּן־pen-peurH6435תֶּאֱלַ֥ףte.'e.LafhabituesH502אֹֽרְחֹתָ֑יו'a.re.cha.tovsentiers sonH734 H9023וְלָקַחְתָּ֖ve.la.kach.Ta& deviennentH9001 H3947מוֹקֵ֣שׁmo.KeshpiègeH4170לְנַפְשֶֽׁךָ׃le.naf.She.khapour âme tonH9005 H5315 H9021

26אַל־'al-pasH408תְּהִ֥יte.HisoisH1961בְתֹֽקְעֵי־ve.to.ke.'ei-sur prennentH9003 H8628כָ֑ףKhafengagementsH3709בַּ֝עֹרְבִ֗יםba.'o.re.Vimsur cautionnentH9003 H6148מַשָּׁאֽוֹת׃ma.sha.'otdettesH4859

Lire Proverbes 22 en entier

Commentaires sur Proverbes 22

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0