Bible hébraïque et grecque
Nombres 31:30
30וּמִמַּחֲצִ֨תu.mi.ma.cha.Tzitet de moitiéH9002H9006H4276בְּנֵֽי־be.nei-enfantsH1121יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraëlH3478תִּקַּ֣ח׀ti.KachprendrasH3947אֶחָ֣ד׀'e.ChadunH259אָחֻ֣ז'a.Chuz,H270מִן־min-surH4480הַחֲמִשִּׁ֗יםha.cha.mi.Shim[le] cinquanteH9009H2572מִן־min-queH4480הָאָדָ֧םha.'a.Dam[le] personnesH9009H120מִן־min-desH4480הַבָּקָ֛רha.ba.Kar[le] bœufsH9009H1241מִן־min-desH4480הַחֲמֹרִ֥יםha.cha.mo.Rim[le] ânesH9009H2543וּמִן־u.min-et duH9002H4480הַצֹּ֖אןha.Tzon[le] brebisH9009H6629מִכָּל־mi.kolde toutH9006H3605הַבְּהֵמָ֑הha.be.he.Mah[le] animalH9009H929וְנָתַתָּ֤הve.na.ta.Tah& donnerasH9001H5414אֹתָם֙'o.Tamaux lesH853H9038לַלְוִיִּ֔םlal.vi.Yimà LévitesH9005H3881שֹׁמְרֵ֕יsho.me.ReileH8104מִשְׁמֶ֖רֶתmish.Me.retgardeH4931מִשְׁכַּ֥ןmish.KantabernacleH4908יְהוָֽה׃Yah.wehÉternelH3068
Commentaires sur Nombres 31
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires