Bible hébraïque et grecque
Ézéchiel 38:18-19
18וְהָיָ֣ה׀ve.ha.Yah& ceH9001H1961בַּיּ֣וֹםbai.Yomsur jourH9003H3117הַה֗וּאha.Hu'[le] làH9009H1931בְּי֨וֹםbe.Yomsur jourH9003H3117בּ֥וֹאBo'marcheraH935גוֹג֙goyGGogH1463עַל־'al-contreH5921אַדְמַ֣ת'ad.MatterreH127יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478נְאֻ֖םne.'UmDitH5002אֲדֹנָ֣י'a.do.NaiSeigneurH136יְהוִ֑הYah.wehÉternelH3069תַּעֲלֶ֥הta.'a.LehmonteraH5927חֲמָתִ֖יcha.ma.Tifureur monH2534H9020בְּאַפִּֽי׃be.'a.Pidans narines monH9003H639H9020
19וּבְקִנְאָתִ֥יu.ve.kin.'a.Tiet dans jalousie monH9002H9003H7068H9020בְאֵשׁ־ve.'esh-dans feuH9003H784עֶבְרָתִ֖י'ev.ra.Ticolère monH5678H9020דִּבַּ֑רְתִּיdi.Bar.tidéclareH1696אִם־'im-leH518לֹ֣א׀lo'EnH3808בַּיּ֣וֹםbai.Yomsur jourH9003H3117הַה֗וּאha.Hu'[le] làH9009H1931יִֽהְיֶה֙yih.YehauraH1961רַ֣עַשׁRa.'ashtumulteH7494גָּד֔וֹלga.DolgrandH1419עַ֖ל'alDansH5921אַדְמַ֥ת'ad.MatpaysH127יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraëlH3478
Commentaires sur Ézéchiel 38
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires