Bible hébraïque et grecque

Exode 28:35-37

35וְהָיָ֥הve.ha.Yah& faireH9001 H1961עַֽל־'al-enH5921אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175לְשָׁרֵ֑תle.sha.Retà serviceH9005 H8334וְנִשְׁמַ֣עve.nish.Ma'& entendraH9001 H8085ק֠וֹלוֹko.loson sonH6963 H9023בְּבֹא֨וֹbe.vo.'Odans/sur/avec entrera ilH9003 H935 H9043אֶל־'el-dansH413הַקֹּ֜דֶשׁha.Ko.desh[le] sanctuaireH9009 H6944לִפְנֵ֧יlif.Neià devantH9005 H6440יְהוָ֛הYah.wehÉternelH3068וּבְצֵאת֖וֹu.ve.tze.Toet dans/sur/avec sortira ilH9002 H9003 H3318 H9043וְלֹ֥אve.Lo'et desH9002 H3808יָמֽוּת׃ סya.MutmourraH4191

36וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.ta& ferasH9001 H6213צִּ֖יץtzitzlameH6731זָהָ֣בza.HavorH2091טָה֑וֹרta.HorpurH2889וּפִתַּחְתָּ֤u.fi.tach.Ta& graverasH9001 H6605עָלָיו֙'a.Lavcomme leH5921 H9033פִּתּוּחֵ֣יpi.tu.CheigraveH6603חֹתָ֔םcho.TamcachetH2368קֹ֖דֶשׁKo.deshSaintetéH6944לַֽיהוָֽה׃la.Yah.wehà ÉternelH9005 H3068

37וְשַׂמְתָּ֤ve.sam.Ta& attacherasH9001 H7760אֹתוֹ֙'o.Tol’ leH853 H9033עַל־'al-avecH5921פְּתִ֣ילpe.TilcordonH6616תְּכֵ֔לֶתte.Khe.letbleuH8504וְהָיָ֖הve.ha.Yah& ,H9001 H1961עַל־'al-surH5921הַמִּצְנָ֑פֶתha.mitz.Na.fet[le] tiareH9009 H4701אֶל־'el-devantH413מ֥וּלmuldeH4136פְּנֵֽי־pe.nei-laH6440הַמִּצְנֶ֖פֶתha.mitz.Ne.fet[le] tiareH9009 H4701יִהְיֶֽה׃yih.Yeh.H1961

Lire Exode 28 en entier

Commentaires sur Exode 28

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0