Strong H6731H6731Aצִיץ

fleur

Translittération: tsîyts tsits
Prononciation: {tseets} tseets
Morphologie: nom hébreu (masculin)

Définition

1) fleur, floraison
1a) fleur, floraison
1b) objet brillant (plaque d’or sur la tiare du grand prêtre) (métaph.)
Signifie également : tsi.tsah (צִיצָה « fleur » H6733)

Définition générale

1) fleur
1a) fleur, floraison
1b) chose brillante (de la plaque d'or sur la tiare du souverainsacrificateur) (métaphorique)
2) plume, aile
2a) sens douteux

Dans la Bible

Strong H6731A apparaît dans 14 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

fleur11
lame3

Premiers versets

Exode 28:36
Tu feras une lame d’or pur, et tu y graveras, comme on grave un cachet : Sainteté à l’Éternel.
Exode 39:30
On fit d’or pur la lame, diadème sacré, et l’on y écrivit, comme on grave un cachet : Sainteté à l’Éternel.
Lévitique 8:9
Il posa la tiare sur sa tête, et il plaça sur le devant de la tiare la lame d’or, diadème sacré, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
Nombres 17:23
Le lendemain, lorsque Moïse entra dans la tente du témoignage, voici, la verge d’Aaron, pour la maison de Lévi, avait fleuri, elle avait poussé des boutons, produit des fleurs, et mûri des amandes.
1 Rois 6:18
Le bois de cèdre à l’intérieur de la maison offrait des sculptures de coloquintes et de fleurs épanouies ; tout était de cèdre, on ne voyait aucune pierre.
1 Rois 6:29
Il fit sculpter sur tout le pourtour des murs de la maison, à l’intérieur et à l’extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies.
1 Rois 6:32
Les deux battants étaient de bois d’olivier sauvage. Il y fit sculpter des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies, et il les couvrit d’or ; il étendit aussi l’or sur les chérubins et sur les palmes.
1 Rois 6:35
Il y fit sculpter des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies, et il les couvrit d’or, qu’il étendit sur la sculpture.
Job 14:2
Il naît, il est coupé comme une fleur ; Il fuit et disparaît comme une ombre.
Psaumes 103:15
L’homme ! ses jours sont comme l’herbe, Il fleurit comme la fleur des champs.
Ésaïe 28:1
Malheur à la couronne superbe des ivrognes d’Éphraïm, À la fleur fanée, qui fait l’éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée de ceux qui s’enivrent !
Ésaïe 40:6
Une voix dit : Crie ! -Et il répond : Que crierai-je ? Toute chair est comme l’herbe, Et tout son éclat comme la fleur des champs.
Ésaïe 40:7
L’herbe sèche, la fleur tombe, Quand le vent de l’Éternel souffle dessus. -Certainement le peuple est comme l’herbe :
Ésaïe 40:8
L’herbe sèche, la fleur tombe ; Mais la parole de notre Dieu subsiste éternellement.