Bible hébraïque et grecque

Exode 27:6-8

6וְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.ta& ferasH9001 H6213בַדִּים֙va.DimbarresH905לַמִּזְבֵּ֔חַla.miz.Be.achpour autelH9005 H4196בַּדֵּ֖יba.DeibarresH905עֲצֵ֣י'a.TzeiboisH6086שִׁטִּ֑יםshi.TimacaciaH7848וְצִפִּיתָ֥ve.tzi.pi.Ta& couvrirasH9001 H6823אֹתָ֖ם'o.Tamles lesH853 H9038נְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetairainH5178

7וְהוּבָ֥אve.hu.Va'& passeraH9001 H935אֶת־'et-[Obj.]H853בַּדָּ֖יוba.Davbarres sonH905 H9023בַּטַּבָּעֹ֑תba.ta.ba.'Otdans anneauxH9003 H2885וְהָי֣וּve.ha.Yu& serontH9001 H1961הַבַּדִּ֗יםha.ba.Dim[le] barresH9009 H905עַל־'al-auxH5921שְׁתֵּ֛יshe.TeideuxH8147צַלְעֹ֥תtzal.'OtcôtésH6763הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.ach[le] autelH9009 H4196בִּשְׂאֵ֥תbis.'Etdans/sur/avec porteraH9003 H5375אֹתֽוֹ׃'o.To[Obj.] leH853 H9033

8נְב֥וּבne.VuvcreuxH5014לֻחֹ֖תlu.ChotplanchesH3871תַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehferasH6213אֹת֑וֹ'o.Tole leH853 H9033כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Shercomme ilH9004 H834הֶרְאָ֥הher.'AhmontréH7200אֹתְךָ֛'o.te.Khat’ teH853 H9031בָּהָ֖רba.Harsur montagneH9003 H2022כֵּ֥ןkenestH3651יַעֲשֽׂוּ׃ סya.'a.SufaitH6213

Lire Exode 27 en entier

Commentaires sur Exode 27

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0