Strong H905H905Gבַּד
seul : barre
L’un des 4 sens de Strong H905
- Translittération
- bad
- Prononciation
- bad
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
: barre
1) seul, isolément, outre, une partie, séparation, fait d'être seul
1a) séparation, seul, isolément
1a1) seulement (adv)
1a2) à part de, outre (prép)
1b) partie
1c) parties (p. ex. membres, pousses), barres
1) seul, isolément, outre, une partie, séparation, fait d'être seul
1a) séparation, seul, isolément
1a1) seulement (adv)
1a2) à part de, outre (prép)
1b) partie
1c) parties (p. ex. membres, pousses), barres
Définition générale
1) seul, par lui-même, en outre, une partie, séparation, être seul
1a) séparation
1b) partie
1c) parts (membres, rejetons de plantes...), barres
Dans la Bible
Strong H905G apparaît dans 37 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- barre33
- branche1
- du1
- jet1
- membre1
- partie1
- porte1
- à1
Premiers versets
- Exode 25:13Tu feras des barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or.
- Exode 25:14Tu passeras les barres dans les anneaux sur les côtés de l’arche, pour qu’elles servent à porter l’arche ;
- Exode 25:15les barres resteront dans les anneaux de l’arche, et n’en seront point retirées.
- Exode 25:27Les anneaux seront près du rebord, et recevront les barres pour porter la table.
- Exode 25:28Tu feras les barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or ; et elles serviront à porter la table.
- Exode 27:6Tu feras des barres pour l’autel, des barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’airain.
- Exode 27:7On passera les barres dans les anneaux ; et les barres seront aux deux côtés de l’autel, quand on le portera.
- Exode 30:4Tu feras au-dessous de la bordure deux anneaux d’or aux deux côtés ; tu en mettras aux deux côtés, pour recevoir les barres qui serviront à le porter.
- Exode 30:5Tu feras les barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or.
- Exode 35:12l’arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile pour couvrir l’arche ;
- Exode 35:13la table et ses barres, et tous ses ustensiles, et les pains de proposition ;
- Exode 35:15l’autel des parfums et ses barres, l’huile d’onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l’entrée du tabernacle ;
- Exode 35:16l’autel des holocaustes, sa grille d’airain, ses barres, et tous ses ustensiles ; la cuve avec sa base ;
- Exode 37:4Il fit des barres de bois d’acacia, et les couvrit d’or.
- Exode 37:5Il passa les barres dans les anneaux sur les côtés de l’arche, pour porter l’arche.
- Exode 37:14Les anneaux étaient près du rebord, et recevaient les barres pour porter la table.
- Exode 37:15Il fit les barres de bois d’acacia, et les couvrit d’or ; et elles servaient à porter la table.
- Exode 37:27Il fit au-dessous de la bordure deux anneaux d’or aux deux côtés ; il en mit aux deux côtés, pour recevoir les barres qui servaient à le porter.
- Exode 37:28Il fit des barres de bois d’acacia, et les couvrit d’or.
- Exode 38:5Il fondit quatre anneaux, qu’il mit aux quatre coins de la grille d’airain, pour recevoir les barres.