Bible Darby révisée

Exode 27:6-8

6Tuferasוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213desbarresבַדִּים֙va.DimH905pour l’autelלַמִּזְבֵּ֔חַla.miz.Be.achH4196, desbarresבַּדֵּ֖יba.DeiH905deboisעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086d’acaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848, et tulesאֹתָ֖ם'o.TamH853plaquerasוְצִפִּיתָ֥ve.tzi.pi.TaH6823debronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

7On feraentrerוְהוּבָ֥אve.hu.Va'H935sesbarresבַּדָּ֖יוba.DavH905dans lesanneauxבַּטַּבָּעֹ֑תba.ta.ba.'OtH2885; lesbarresהַבַּדִּ֗יםha.ba.DimH905serontוְהָי֣וּve.ha.YuH1961auxעַל־'al-H5921deuxשְׁתֵּ֛יshe.TeiH8147côtésצַלְעֹ֥תtzal.'OtH6763de l’autelהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196, pourleH853porterבִּשְׂאֵ֥תbis.'EtH5375.

8Tuleאֹת֑וֹ'o.ToH853ferasתַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehH6213creuxנְב֥וּבne.VuvH5014, avec desplanchesלֻחֹ֖תlu.ChotH3871,commeכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834ilt’אֹתְךָ֛'o.te.KhaH853a étémontréהֶרְאָ֥הher.'AhH7200sur lamontagneבָּהָ֖רba.HarH2022; on leferaיַעֲשֽׂוּ׃ סya.'a.SuH6213ainsiכֵּ֥ןkenH3651.

Lire Exode 27 en entier

Commentaires sur Exode 27