Bible Darby révisée

Ésaïe 14:29-31

29Ne teréjouisתִּשְׂמְחִ֤יtis.me.ChiH8055pasאַֽל־'al-H408,Philistieפְלֶ֙שֶׁת֙fe.Le.shetH6429toutentièreכֻּלֵּ֔ךְku.LekhH3605, de cequeכִּ֥יkiH3588lebâtonשֵׁ֣בֶטShe.vetH7626qui t’afrappéeמַכֵּ֑ךְma.KekhH5221estbriséנִשְׁבַּ֖רnish.BarH7665;carכִּֽי־ki-H3588de laracineמִשֹּׁ֤רֶשׁmi.Sho.reshH8328duserpentנָחָשׁ֙na.ChashH5175sortiraיֵ֣צֵאYe.tze'H3318unevipèreצֶ֔פַעTze.fa'H6848, et sonfruitוּפִרְי֖וֹu.fir.YoH6529sera un serpentbrûlantשָׂרָ֥ףsa.RafH8314quivoleמְעוֹפֵֽף׃me.'o.FefH5774;

30alors lespremiers-nésבְּכוֹרֵ֣יbe.kho.ReiH1060desmisérablesדַלִּ֔יםda.LimH1800paîtrontוְרָעוּ֙ve.ra.'UH7462, et lespauvresוְאֶבְיוֹנִ֖יםve.'ev.yo.NimH34secoucherontיִרְבָּ֑צוּyir.Ba.tzuH7257enassuranceלָבֶ֣טַחla.Ve.tachH983; mais je feraimourirוְהֵמַתִּ֤יve.he.ma.TiH4191defaimבָֽרָעָב֙va.ra.'AvH7458taracineשָׁרְשֵׁ֔ךְsha.re.ShekhH8328, et tesrestesוּשְׁאֵרִיתֵ֖ךְu.she.'e.ri.TekhH7611, on lestueraיַהֲרֹֽג׃ya.ha.RogH2026.

31Hurleהֵילִ֤ילִֽיhei.Li.liH3213,porteשַׁ֙עַר֙sha.'arH8179!Villeעִ֔יר'IrH5892, pousse descrisזַֽעֲקִי־za.'a.ki-H2199! Soisdissouteנָמ֖וֹגna.MogH4127,Philistieפְּלֶ֣שֶׁתpe.Le.shetH6429toutentièreכֻּלֵּ֑ךְku.LekhH3605!carכִּ֤יkiH3588unefuméeעָשָׁ֣ן'a.ShanH6227vientבָּ֔אBa'H935dunordמִצָּפוֹן֙mi.tza.fOnH6828, etpersonneוְאֵ֥יןve.'EinH369ne reste à l’écartבּוֹדֵ֖דbo.DedH909dans ses rassemblements detroupesבְּמוֹעָדָֽיו׃be.mo.'a.DavH4151.

Lire Ésaïe 14 en entier

Commentaires sur Ésaïe 14