Bible hébraïque et grecque

Nombres 34:10-12

10וְהִתְאַוִּיתֶ֥םve.hit.'a.vi.Tem& tracerezH9001 H184לָכֶ֖םla.Khempour vousH9005 H9036לִגְב֣וּלlig.Vulpour limiteH9005 H1366קֵ֑דְמָהKe.de.mahorientale [vers]H6924 H9011מֵחֲצַ֥רme.cha.Tzarde HatsarH9006 H2704עֵינָ֖ן'ei.NanÉnanH2704שְׁפָֽמָה׃she.Fa.mahSchepham [vers]H8221 H9011

11וְיָרַ֨דve.ya.Rad& descendraH9001 H3381הַגְּבֻ֧לha.ge.Vul[le] deH9009 H1366מִשְּׁפָ֛םmi.she.Famde SchephamH9006 H8221הָרִבְלָ֖הha.riv.Lah[le] RiblaH9009 H7247מִקֶּ֣דֶםmi.Ke.demde orientH9006 H6924לָעָ֑יִןla.'A.yinà/pour AïnH9005 H5871וְיָרַ֣דve.ya.Rad& descendraH9001 H3381הַגְּב֔וּלha.ge.Vul[le] etH9009 H1366וּמָחָ֛הu.ma.Chah& étendraH9001 H4229עַל־'al-l’H5921כֶּ֥תֶףKe.teflongH3802יָם־yom-merH3220כִּנֶּ֖רֶתki.Ne.retKinnérethH3672קֵֽדְמָה׃Ke.de.mahorient [vers]H6924 H9011

12וְיָרַ֤דve.ya.Rad& descendraH9001 H3381הַגְּבוּל֙ha.ge.Vul[le] versH9009 H1366הַיַּרְדֵּ֔נָהhai.yar.De.nah[le] Jourdain [vers]H9009 H3383 H9011וְהָי֥וּve.ha.Yu& aboutirH9001 H1961תוֹצְאֹתָ֖יוtotz.'o.Tavaboutir sonH8444 H9023יָ֣םyammerH3220הַמֶּ֑לַחha.Me.lach[le] SaléeH9009 H4417זֹאת֩zoTTelH2063תִּהְיֶ֨הtih.YehseraH1961לָכֶ֥םla.Khemà/pour vousH9005 H9036הָאָ֛רֶץha.'A.retz[le] paysH9009 H776לִגְבֻלֹתֶ֖יהָlig.vu.lo.Tei.haà limites sonH9005 H1367 H9024סָבִֽיב׃sa.VivautourH5439

Lire Nombres 34 en entier

Commentaires sur Nombres 34

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0