Bible hébraïque et grecque
Nombres 18:12-13
12כֹּ֚לkoltoutH3605חֵ֣לֶבChe.levmeilleurH2459יִצְהָ֔רyitz.HarhuileH3323וְכָל־ve.kholet toutH9002H3605חֵ֖לֶבChe.levmeilleurH2459תִּיר֣וֹשׁti.Ro.oshmoûtH8492וְדָגָ֑ןve.da.Ganet bléH9002H1715רֵאשִׁיתָ֛םre.shi.Tamprémices leurH7225H9028אֲשֶׁר־'a.Sher-qu’H834יִתְּנ֥וּyi.te.NudonneH5414לַֽיהוָ֖הla.Yah.wehà ÉternelH9005H3068לְךָ֥le.Khaà teH9005H9031נְתַתִּֽים׃ne.ta.Timoffriront lesH5414H9038
13בִּכּוּרֵ֞יbi.ku.ReiproduitsH1061כָּל־kol-leurH3605אֲשֶׁ֧ר'a.SherquiH834בְּאַרְצָ֛םbe.'ar.Tzamdans terre leurH9003H776H9028אֲשֶׁר־'a.Sher-qu’H834יָבִ֥יאוּya.Vi.'uapporterontH935לַיהוָ֖הla.Yah.wehà ÉternelH9005H3068לְךָ֣le.Khaà teH9005H9031יִהְיֶ֑הyih.YehserontH1961כָּל־kol-QuiconqueH3605טָה֥וֹרta.HorpurH2889בְּבֵיתְךָ֖be.vei.te.Khasur maison tonH9003H1004H9021יֹאכֲלֶֽנּוּ׃yo.kha.Le.numangera leH398H9033
Commentaires sur Nombres 18
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires