Bible hébraïque et grecque

Exode 29:8-11

8וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002 H853בָּנָ֖יוba.Navfils sonH1121 H9023תַּקְרִ֑יבtak.RivapprocherH7126וְהִלְבַּשְׁתָּ֖םve.hil.bash.Tam& revêtiras lesH9001 H3847 H9038כֻּתֳּנֹֽת׃ku.to.NottuniquesH3801

9וְחָגַרְתָּ֩ve.cha.gar.Ta& mettrasH9001 H2296אֹתָ֨ם'o.Tamune lesH853 H9038אַבְנֵ֜ט'av.NetceintureH73אַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonAaronH175וּבָנָ֗יוu.va.Navet fils sonH9002 H1121 H9023וְחָבַשְׁתָּ֤ve.cha.vash.Ta& attacherasH9001 H2280לָהֶם֙la.Hemà lesH9005 H9038מִגְבָּעֹ֔תmig.ba.'OtbonnetsH4021וְהָיְתָ֥הve.ha.ye.Tah& appartiendraH9001 H1961לָהֶ֛םla.Hemà lesH9005 H9038כְּהֻנָּ֖הke.hu.NahsacerdoceH3550לְחֻקַּ֣תle.chu.Katà loiH9005 H2708עוֹלָ֑םo.LamperpétuelleH5769וּמִלֵּאתָ֥u.mi.le.Ta& consacrerasH9001 H4390יַֽד־yad-doncH3027אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175וְיַד־ve.yad-et sesH9002 H3027בָּנָֽיו׃ba.Navfils sonH1121 H9023

10וְהִקְרַבְתָּ֙ve.hik.rav.Ta& amènerasH9001 H7126אֶת־'et-[Obj.]H853הַפָּ֔רha.Par[le] taureauH9009 H6499לִפְנֵ֖יlif.Neià devantH9005 H6440אֹ֣הֶל'O.heltenteH168מוֹעֵ֑דmo.'EdassignationH4150וְסָמַ֨ךְve.sa.Makh& poserontH9001 H5564אַהֲרֹ֧ן'a.ha.RonAaronH175וּבָנָ֛יוu.va.Navet fils sonH9002 H1121 H9023אֶת־'et-[Obj.]H853יְדֵיהֶ֖םye.dei.Hemmains leurH3027 H9028עַל־'al-surH5921רֹ֥אשׁroshtêteH7218הַפָּֽר׃ha.Par[le] taureauH9009 H6499

11וְשָׁחַטְתָּ֥ve.sha.cha.Ta& égorgerasH9001 H7819אֶת־'et-[Obj.]H853הַפָּ֖רha.Par[le] taureauH9009 H6499לִפְנֵ֣יlif.Neià devantH9005 H6440יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068פֶּ֖תַחPe.tachentréeH6607אֹ֥הֶל'O.heltenteH168מוֹעֵֽד׃mo.'EdassignationH4150

Lire Exode 29 en entier

Commentaires sur Exode 29

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0