Bible hébraïque et grecque
Exode 12:15
15שִׁבְעַ֤תshiv.'AtseptH7651יָמִים֙ya.MimjoursH3117מַצּ֣וֹתma.TzotlevainH4682תֹּאכֵ֔לוּto.Khe.lumangerezH398אַ֚ךְ'akhDèsH389בַּיּ֣וֹםbai.Yomsur jourH9003H3117הָרִאשׁ֔וֹןha.ri.Shon[le] premierH9009H7223תַּשְׁבִּ֥יתוּtash.Bi.tuplusH7673שְּׂאֹ֖רse.'OrlevainH7603מִבָּתֵּיכֶ֑םmi.ba.tei.Khemde maisons votreH9006H1004H9026כִּ֣י׀kicarH3588כָּל־kol-touteH3605אֹכֵ֣ל'o.KhelmangeraH398חָמֵ֗ץcha.MetzlevéH2557וְנִכְרְתָ֞הve.nikh.re.Tah& retranchéeH9001H3772הַנֶּ֤פֶשׁha.Ne.fesh[le] personneH9009H5315הַהִוא֙ha.hi.V'[le] duH9009H1931מִיִּשְׂרָאֵ֔לmi.Yis.ra.'Elde IsraëlH9006H3478מִיּ֥וֹםmi.Yomde jourH9006H3117הָרִאשֹׁ֖ןha.ri.Shon[le] premierH9009H7223עַד־'ad-auH5704י֥וֹםYomjourH3117הַשְּׁבִעִֽי׃ha.she.vi.'I[le] septièmeH9009H7637
Commentaires sur Exode 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires