Romains 15
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Romains 15:18-26

18CarγὰρgarG1063jen’οὐouG3756oseraisτολμήσωtolmēsōG5111mentionnerλαλεῖνlaleinG2980aucuneτιtiG5100chosequeὧνhōnG3739ChristΧριστὸςChristosG5547n’aitpasοὐouG3756faiteκατειργάσατοkateirgasatoG2716parδι᾽di᾽G1223moiG1700G1473pouramenerεἰςeisG1519lespaïensἐθνῶνethnōnG1484à l’obéissanceὑπακοὴνhupakoēnG5218, par laparoleλόγῳlogōG3056etκαὶkaiG2532par lesactesἔργῳ,ergōG2041,
19parἐνenG1722lapuissanceδυνάμειdunameiG1411desmiraclesσημείωνsēmeiōnG4592etκαὶkaiG2532desprodigesτεράτων,teratōnG5059,parἐνenG1722lapuissanceδυνάμειdunameiG1411de l’EspritπνεύματοςpneumatosG4151deDieuθεοῦ,theouG2316, ensorteὥστεhōsteG5620que,depuisἀπὸapoG575JérusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419etκαὶkaiG2532les paysvoisinsκύκλῳkuklōG2945jusqu’μέχριmechriG3360enIllyrieἸλλυρικοῦIllurikouG2437,j’μεmeG3165ai abondammentrépanduπεπληρωκέναιpeplērōkenaiG4137l’G3588ÉvangileεὐαγγέλιονeuangelionG2098deChristΧριστοῦ.ChristouG5547.
20EtδὲdeG1161jeοὕτωςhoutōsG3779me suis faithonneurφιλοτιμούμενονphilotimoumenonG5389d’annoncer l’ÉvangileεὐαγγελίζεσθαιeuangelizesthaiG2097làoùὅπουhopouG3699ChristΧριστός,ChristosG5547n’avaitpointοὐχouchG3756éténomméὠνομάσθηōnomasthēG3687,afinἵναinaG2443de nepasμὴmēG3361bâtirοἰκοδομῶoikodomōG3618surἐπ᾽ep᾽G1909lefondementθεμέλιονthemelionG2310d’autruiἀλλότριονallotrionG245,
21ἀλλὰallaG235selonκαθὼςkathōsG2531qu’il estécritγέγραπται·gegraptaiG1125:CeuxοἷςhoisG3739à qui il n’avaitpointοὐκoukG3756étéannoncéἀνηγγέληanēngelēG312verrontὄψονταιopsontaiG3700,EtκαὶkaiG2532ceuxοἳhoiG3739qui n’en avaientpointοὐκoukG3756entenduἀκηκόασινakēkoasinG191parlercomprendrontσυνήσουσιν.sunēsousinG4920.
22C’est cequiδιὸdioG1352καὶkaiG2532m’asouventπολλὰpollaG4183empêchéἐνεκοπτόμηνenekoptomēnG1465d’G3588allerἐλθεῖνeltheinG2064versπρὸςprosG4314vousG5209G4771.
23MaisδὲdeG1161maintenantνυνὶnuniG3570, n’ayantἔχωνechōnG2192plusμηκέτιmēketiG3371rienτόπονtoponG5117qui me retiennedansἐνenG1722cesτοῖςtoisG3588G5125G3778contréesκλίμασινklimasinG2824,etδὲdeG1161ayantἔχωνechōnG2192depuisἀπὸapoG575plusieursπολλῶνpollōnG4183annéesἐτῶν,etōnG2094ledésirἐπιποθίανepipothianG1974d’τοῦtouG3588allerἐλθεῖνeltheinG2064versπρὸςprosG4314vousG5209G4771,
24j’espèreἐλπίζωelpizōG1679vousG5209G4771voirθεάσασθαιtheasasthaiG2300enγὰρgarG1063passantδιαπορευόμενοςdiaporeuomenosG1279,quandὡςhōsG5613jeἐὰνeanG1437G302merendraiπορεύωμαιporeuōmaiG4198enεἰςeisG1519EspagneΣπανίανSpanianG4681G2064G4314G5209G4771,etκαὶkaiG2532yἐκεῖ,ekeiG1563êtreaccompagnéπροπεμφθῆναιpropemphthēnaiG4311parὑφ᾽huph᾽G5259vousG5216G4771,aprèsἐὰνeanG1437que j’auraisatisfaitG4412G4413enἀπὸapoG575partieμέρουςmerousG3313mondésirἐμπλησθῶ.¶emplēsthōG1705de me trouver chezvousG5216G4771.
25PrésentementΝυνὶNuniG3570jeδὲdeG1161vaisπορεύομαιporeuomaiG4198àεἰςeisG1519JérusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419, pour leserviceδιακονῶνdiakonōnG1247desτοῖςtoisG3588saintsἁγίοις.hagioisG40.
26CarγὰρgarG1063laMacédoineΜακεδονίαMakedoniaG3109etκαὶkaiG2532l’AchaïeἈχαΐαAchaiaG882ont bienvouluεὐδόκησανeudokēsanG2106s’imposerποιήσασθαιpoiēsasthaiG4160uneτινὰtinaG5100contributionκοινωνίανkoinōnianG2842enfaveurεἰςeisG1519desτοὺςtousG3588pauvresπτωχοὺςptōchousG4434parmiτῶνtōnG3588lesτῶνtōnG3588saintsἁγίωνhagiōnG40deἐνenG1722JérusalemἸερουσαλήμ·IerousalēmG2419.
Lire Romains 15 en entier

Commentaires sur Romains 15

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit