Bible Segond 1910

Marc 12:1-10

1ΚαὶKaiG2532Jésus semitG756 G757ensuite àleurαὐτοῖςautoisG846parlerG3004 G2980enἐνenG1722parabolesπαραβολαῖςparabolaisG3850. UnhommeἄνθρωποςanthrōposG444plantaἐφύτευσενephuteusenG5452unevigneἀμπελῶναampelōnaG290.καὶkaiG2532Il l’entouraπεριέθηκενperiethēkenG4060d’unehaieφραγμὸνphragmonG5418,καὶkaiG2532creusaὤρυξενōruxenG3736unpressoirὑπολήνιονhupolēnionG5276,etκαὶkaiG2532bâtitᾠκοδόμησενōkodomēsenG3618unetourπύργονpurgonG4444;puisκαὶkaiG2532ill’αὐτὸνautonG846affermaἐξέδετοexedetoG1554à desvigneronsγεωργοῖςgeōrgoisG1092,etκαὶkaiG2532quitta lepaysἀπεδήμησενapedēmēsenG589.

2καὶkaiG2532AuτοὺςtousG3588tempsκαιρῷkairōG2540de la récolte, ilenvoyaἀπέστειλενapesteilenG649unserviteurδοῦλονdoulonG1401versπρὸςprosG4314lesτῷtōG3588vigneronsγεωργοὺςgeōrgousG1092,pourἵναinaG2443recevoirλάβῃlabēG2983d’παρὰ τῶνpara tōnG3844 G3588euxγεωργῶνgeōrgōnG1092uneτῶνtōnG3588partduἀπὸapoG575produitκαρπῶνkarpōnG2590delaτοῦtouG3588vigneἀμπελῶνος.ampelōnosG290.

3G1161 G2532S’étantsaisisλαβόντεςlabontesG2983deluiαὐτὸνautonG846,ilsG3588lebattirentἔδειρανedeiranG1194,etG2532lerenvoyèrentἀπέστειλανapesteilanG649àvideκενόν.kenonG2756.

4G2532IlenvoyaἀπέστειλενapesteilenG649denouveauπάλινpalinG3825versπρὸςprosG4314euxαὐτοὺςautousG846unautreἄλλονallonG243serviteurδοῦλον·doulonG1401; ilsleG2548 G2532frappèrentG3036à latêteἐκεφαλίωσανekephaliōsanG2775,etG2532l’outragèrentG821 G818.

5G2532Il enenvoyaἀπέστειλεν·apesteilenG649G3825untroisièmeἄλλονallonG243,qu’G2548 G2532ilstuèrentἀπέκτειναν,apekteinanG615;puisG2532plusieursπολλοὺςpollousG4183autresἄλλους,allousG243,qu’μὲνmenG3303ilsbattirentδέροντες,derontesG1194ouδὲdeG1161tuèrentἀποκτέννοντες.apoktennontesG615.

6G3767IlavaitεἶχενeichenG2192encoreἔτιetiG2089unἕναhenaG1520filsυἱὸνhuionG5207bien-aiméἀγαπητόνagapētonG27;G2532ill’αὐτὸνautonG846envoyaἀπέστειλενapesteilenG649versπρὸςprosG4314euxαὐτοὺςautousG846ledernierἔσχατονeschatonG2078, endisantλέγωνlegōnG3004:ὅτιhotiG3754Ils auront durespectἐντραπήσονταιentrapēsontaiG1788pourmonτὸνtonG3588 G3450 G3165filsυἱόνhuionG5207.

7MaisδὲdeG1161cesἐκεῖνοι οἱekeinoi hoiG1565 G3588vigneronsγεωργοὶgeōrgoiG1092direntG2036entreπρὸςprosG4314euxἑαυτοὺςhe'autousG1438:VoiciοὗτόςhoutosG3778ἐστινestinG1510l’ὁhoG3588héritierκληρονόμος·klēronomosG2818;venezδεῦτεdeuteG1205,tuonsἀποκτείνωμενapokteinōmenG615-leαὐτόν,autonG846,etκαὶkaiG2532l’ἡhēG3588héritageκληρονομία.klēronomiaG2817seraἔσταιestaiG1510ànousG2257 G3165.

8EtκαὶkaiG2532ils sesaisirentλαβόντεςlabontesG2983deluiG846, letuèrentἀπέκτεινανapekteinanG615,etκαὶkaiG2532lejetèrentἐξέβαλονexebalonG1544horsἔξωexōG1854delaτοῦtouG3588vigneἀμπελῶνος.ampelōnosG290.

9MaintenantοὖνounG3767,queτίtiG5101feraποιήσειpoiēseiG4160leὁhoG3588maîtreκύριοςkuriosG2962delaτοῦtouG3588vigneἀμπελῶνος;ampelōnosG290? IlviendraἐλεύσεταιeleusetaiG2064,καὶkaiG2532ferapérirἀπολέσειapoleseiG622lesτοὺςtousG3588vigneronsγεωργοὺςgeōrgousG1092,etκαὶkaiG2532ildonneraδώσειdōseiG1325laτὸνtonG3588vigneἀμπελῶναampelōnaG290à d’autresἄλλοις.alloisG243.

10N’avez-vouspasοὐδὲoudeG3761luἀνέγνωτε·anegnōteG314cetteτὴνtēnG3588 G3778parole de l’ÉcritureγραφὴνgraphēnG1124: LapierreλίθονlithonG3037qu’ὃνhonG3739ontrejetéeἀπεδοκίμασανapedokimasanG593ceuxοἱhoiG3588quibâtissaientοἰκοδομοῦντες,oikodomountesG3618EstdevenueἐγενήθηegenēthēG1096laεἰςeisG1519principaleκεφαλὴνkephalēnG2776de l’angleγωνίας·gōniasG1137;

Lire Marc 12 en entier

Commentaires sur Marc 12

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit