Luc 24
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Luc 24:44-53

44PuisδὲdeG1161illeurαὐτούς·autousG846ditΕἶπενEipenG2036: C’estlàοὗτοιhoutoiG3778ceG3588λόγοιlogoiG3056queοὓςhousG3739jevousG4314G5209G4771disaisἐλάλησαelalēsaG2980lorsque j’étaisὢνōnG1510encoreἔτιetiG2089avecσὺνsunG4862vousG5213G4771,qu’ὅτιhotiG3754ilfallaitδεῖdeiG1163que s’accomplîtπληρωθῆναιplērōthēnaiG4137toutπάνταpantaG3956ceG3588qui estécritγεγραμμέναgegrammenaG1125deπερὶperiG4012moiG1700G1473dansἐνenG1722laG3588loiνόμῳnomōG3551deMoïseΜωϋσέωςMōuseōsG3475,καὶkaiG2532dans lesprophètesπροφήταιςprophētaisG4396,etκαὶkaiG2532dans lespsaumesψαλμοῖςpsalmoisG5568.
45AlorsτότεtoteG5119illeurαὐτῶνautōnG846ouvritδιήνοιξενdiēnoixenG1272l’τὸνtonG3588espritνοῦνnounG3563,afinτοῦtouG3588qu’ilscomprissentσυνιέναιsunienaiG4920lesτὰςtasG3588ÉcrituresγραφὰςgraphasG1124.
46EtG2532illeurαὐτοῖςautoisG846ditεἶπενeipenG2036:ὅτιhotiG3754AinsiοὕτωςhoutōsG3779il estécritγέγραπταιgegraptaiG1125οὕτωςhoutōsG2532G3779G1163queleτὸνtonG3588ChristχριστὸνchristonG5547souffriraitπαθεῖνpatheinG3958,etG2532qu’ilressusciteraitἀναστῆναιanastēnaiG450desἐκekG1537mortsνεκρῶνnekrōnG3498leτῇtēaG3588troisièmeτρίτῃtritēG5154jourἡμέρᾳhēmeraG2250,
47etκαὶkaiG2532que larepentanceμετάνοιανmetanoianG3341etκαὶkaiG2532G1519lepardonἄφεσινaphesinG859despéchésἁμαρτιῶνhamartiōnG266seraientprêchésκηρυχθῆναιkēruchthēnaiG2784enἐπὶepiG1909sonτῷ αὐτοῦtō autouG3588G846nomὀνόματιonomatiG3686àG1519toutesπάνταpantaG3956lesτὰtaG3588nationsἔθνηethnēG1484, àcommencerG756G757parἀπὸapoG575JérusalemἸερουσαλήμ.IerousalēmG2419.
48G1161VousG5210G4771êtesG1510témoinsμάρτυρεςmarturesG3144de ceschosesG5130G3778.
49EtκαὶkaiG2532voiciἰδοὺidouG2400,j’ἐγὼegōG1473enverraiἀποστέλλωapostellōG649surἐφ᾽eph᾽G1909vousG5209G4771ce quemonG3588G3450G3165PèreπατρόςpatrosG3962apromisἐπαγγελίανepangelianG1860;maisδὲdeG1161vousG5210G4771,restezκαθίσατεkathisateG2523dansἐνenG1722laG3588villeπόλειpoleiG4172G2419jusqu’ἕωςhe'ōsG2193à ce quevousοὗhouG3739soyezrevêtusἐνδύσησθεendusēstheG1746de lapuissanceδύναμιν.¶dunaminG1411d’ἐξexG1537enhautὕψουςhupsousG5311.
50δὲdeG1161IllesαὐτοὺςautousG846conduisitἘξήγαγενExēgagenG1806ἔξωexōG1854jusqueἕωςhe'ōsG2193versG1519G4314BéthanieΒηθανίαν,BēthanianG963,etκαὶkaiG2532, ayantlevéἐπάραςeparasG1869lesαὐτοῦautouG846mainsχεῖραςcheirasG5495, illesαὐτούς.autousG846bénitεὐλόγησενeulogēsenG2127.
51καὶ ἐγένετοkai egenetoG2532G1096Pendantἐν τῷen tōG1722G3588qu’ilαὐτὸνautonG846lesαὐτοὺςautousG846bénissaitεὐλογεῖνeulogeinG2127, il seséparaδιέστηdiestēG1339d’ἀπ᾽ap᾽G575euxαὐτῶνautōnG846,etκαὶkaiG2532futenlevéἀνεφέρετοanepheretoG399auεἰς τὸνeis tonG1519G3588cielοὐρανόν.ouranonG3772.
52PoureuxαὐτοὶautoiG846,aprèsκαὶkaiG2532l’αὐτὸνautonG846avoiradoréπροσκυνήσαντεςproskunēsantesG4352, ilsretournèrentὑπέστρεψανhupestrepsanG5290àεἰςeisG1519JérusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419avecμετὰmetaG3326unegrandeμεγάληςmegalēsG3173joieχαρᾶςcharasG5479;
53etκαὶkaiG2532ilsétaientἦσανēsanG1510continuellementδιὰ παντὸςdia pantosG1223G3956dansἐνenG1722leG3588templeἱερῷhi'erōG2411,louantG134etκαὶkaiG2532bénissantεὐλογοῦντεςeulogountesG2127Dieuθεόν.theonG2316.
Lire Luc 24 en entier

Commentaires sur Luc 24

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit