Bible Darby révisée
Luc 9:24-26
24carγὰρgarG1063celuiὃςhosG3739quiG1437G302voudraθέλῃthelēG2309sauverσῶσαι,sōsaiG4982saτὴν αὐτοῦtēn autouG3588G846vieψυχὴνpsuchēnG5590laαὐτήν·autēnG846perdraἀπολέσειapoleseiG622;maisδ᾽d᾽G1161celuiὃςhosG3739quiG302perdraἀπολέσῃapolesēG622saτὴν αὐτοῦtēn autouG3588G846vieψυχὴνpsuchēnG5590àcauseἕνεκενhenekenG1752demoiG1700G1473,celui-làοὗτοςhoutosG3778laαὐτήν.autēnG846sauveraσώσειsōseiG4982.
25QueτίtiG5101profiteraὠφελεῖταιōpheleitaiG5623-t-il, eneffetγὰρgarG1063, à unhommeἄνθρωποςanthrōposG444degagnerκερδήσαςkerdēsasG2770leτὸνtonG3588mondeκόσμονkosmonG2889entierὅλονholonG3650,δὲdeG1161s’il seperdἀπολέσαςapolesasG622ouἢēG2228sedétruitζημιωθείς;zēmiōtheisG2210lui-mêmeἑαυτὸνhe'autonG1438?
26EtγὰρgarG1063celuiὃςhosG3739quiἂνanG302aurahonteἐπαισχυνθῇepaischunthēaG1870demoiμεmeG3165etκαὶkaiG2532deτοὺςtousG3588mesG1699G1473parolesλόγους,logousG3056,leὁhoG3588FilsυἱὸςhuiosG5207del’τοῦtouG3588hommeἀνθρώπουanthrōpouG444aurahonteἐπαισχυνθήσεταιepaischunthēsetaiG1870deluiG5126G3778quandὅτανhotanG3752ilviendraἔλθῃelthēG2064dansἐνenG1722saτῇ αὐτοῦtēa autouG3588G846gloireδόξῃdoxēG1391etκαὶkaiG2532danscelleτοῦtouG3588duPèreπατρὸςpatrosG3962etκαὶkaiG2532desτῶνtōnG3588saintsἁγίωνhagiōnG40angesἀγγέλων.angelōnG32.
Commentaires sur Luc 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires