Bible Darby révisée

Ésaïe 43:9-10

9Quetoutesכָּֽל־kal-H3605lesnationsהַגּוֹיִ֞םha.go.YimH1471soientréuniesנִקְבְּצ֣וּnik.be.TzuH6908ensembleיַחְדָּ֗וyach.DavH3162, et que lespeuplesלְאֻמִּ֔יםle.'u.MimH3816serassemblentוְיֵאָֽסְפוּ֙ve.ye.'a.se.FuH622!Quiמִ֤יmiH4310d’entre eux adéclaréיַגִּ֣ידya.GidH5046celaזֹ֔אתZotH2063, et nous a faitentendreיַשְׁמִיעֻ֑נוּyash.mi.'U.nuH8085les chosesprécédentesוְרִֽאשֹׁנ֖וֹתve.ri.sho.NotH7223? Qu’ilsproduisentיִתְּנ֤וּyi.te.NuH5414leurstémoinsעֵֽדֵיהֶם֙'e.dei.HemH5707et qu’ils sejustifientוְיִצְדָּ֔קוּve.yitz.Da.kuH6663, ou qu’ilsentendentוְיִשְׁמְע֖וּve.yish.me.'UH8085etdisentוְיֹאמְר֥וּve.yo.me.RuH559: C’est lavéritéאֱמֶֽת׃'e.MetH571!

10Vousאַתֶּ֤ם'a.TemH859êtes mestémoinsעֵדַי֙'e.DaiH5707,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, [vous] et monserviteurוְעַבְדִּ֖יve.'av.DiH5650queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834j’aichoisiבָּחָ֑רְתִּיba.Cha.re.tiH977,afinלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616que voussachiezתֵּ֠דְעוּTe.de.'uH3045, et que vous mecroyiezוְתַאֲמִ֨ינוּve.ta.'a.Mi.nuH539, et que vouscompreniezוְתָבִ֙ינוּ֙ve.ta.Vi.nuH995queכִּֽי־ki-H3588moiאֲנִ֣י'a.NiH589je suis leMêmeה֔וּאHu'H1931:avantלְפָנַי֙le.fa.NaiH6440moiaucunלֹא־lo'-H3808✶Dieuאֵ֔ל'ElH410n’a étéforméנ֣וֹצַרNo.tzarH3335, etaprèsוְאַחֲרַ֖יve.'a.cha.RaiH310moi il n’y enauraיִהְיֶֽה׃ סyih.YehH1961pasלֹ֥אlo'H3808.

Lire Ésaïe 43 en entier

Commentaires sur Ésaïe 43