Bible hébraïque et grecque

Proverbes 6:32-35

32נֹאֵ֣ףno.'EfadultèreH5003אִשָּׁ֣ה'i.ShahfemmeH802חֲסַר־cha.sar-dépourvuH2638לֵ֑בLevsensH3820מַֽשְׁחִ֥יתmash.ChitperdreH7843נַ֝פְשׁ֗וֹnaf.Shosorte sonH5315 H9023ה֣וּאhu'celuiH1931יַעֲשֶֽׂנָּה׃ya.'a.Se.nahagit laH6213 H9034

33נֶֽגַע־ne.ga'-plaieH5061וְקָל֥וֹןve.ka.Lonet ignominieH9002 H7036יִמְצָ֑אyim.Tza'auraH4672וְ֝חֶרְפָּת֗וֹve.cher.pa.Toet opprobre sonH9002 H2781 H9023לֹ֣אlo'pointH3808תִמָּחֶֽה׃ti.ma.CheheffaceraH4229

34כִּֽי־ki-CarH3588קִנְאָ֥הkin.'AhjalousieH7068חֲמַת־cha.mat-fureurH2534גָּ֑בֶרGa.verhommeH1397וְלֹֽא־ve.lo'-et sansH9002 H3808יַ֝חְמ֗וֹלyach.MolpitiéH2550בְּי֣וֹםbe.Yomsur jourH9003 H3117נָקָֽם׃na.KamvengeanceH5359

35לֹא־lo'-n’H3808יִ֭שָּׂאYi.sa'égardH5375פְּנֵ֣יpe.NeiaucuneH6440כָל־khol-EtH3605כֹּ֑פֶרKo.ferrançonH3724וְלֹֽא־ve.lo'-et ilH9002 H3808יֹ֝אבֶ֗הyo.VehinflexibleH14כִּ֣יkiquandH3588תַרְבֶּה־tar.beh-multiplieraisH7235שֹֽׁחַד׃ פSho.chaddonsH7810

Lire Proverbes 6 en entier

Commentaires sur Proverbes 6

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0