Bible hébraïque et grecque
Nombres 8:19
19וָאֶתְּנָ֨הva.'e.te.Nah& ai [emphase ?]H9001H5414H9012אֶת־'et-[Obj.]H853הַלְוִיִּ֜םhal.vi.Yim[le] LévitesH9009H3881נְתֻנִ֣ים׀ne.tu.NimdonnéH5414לְאַהֲרֹ֣ןle.'a.ha.Ronà AaronH9005H175וּלְבָנָ֗יוu.le.va.Navet à fils sonH9002H9005H1121H9023מִתּוֹךְ֮mi.toKhde milieuH9006H8432בְּנֵ֣יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsraëlH3478לַעֲבֹ֞דla.'a.Vodà fassentH9005H5647אֶת־'et-[Obj.]H853עֲבֹדַ֤ת'a.vo.DatserviceH5656בְּנֵֽי־be.nei-enfantsH1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraëlH3478בְּאֹ֣הֶלbe.'O.heldans tenteH9003H168מוֹעֵ֔דmo.'EdassignationH4150וּלְכַפֵּ֖רu.le.kha.Peret à expiationH9002H9005H3722עַל־'al-pourH5921בְּנֵ֣יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraëlH3478וְלֹ֨אve.Lo'et aucuneH9002H3808יִהְיֶ֜הyih.YehpourH1961בִּבְנֵ֤יbiv.Neisur enfantsH9003H1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraëlH3478נֶ֔גֶףNe.gefplaieH5063בְּגֶ֥שֶׁתbe.Ge.shetdans/sur/avec approchantH9003H5066בְּנֵֽי־be.nei-filsH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraëlH3478אֶל־'el-duH413הַקֹּֽדֶשׁ׃ha.Ko.desh[le] sanctuaireH9009H6944
Commentaires sur Nombres 8
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires