Bible hébraïque et grecque

Nombres 28:23-25

23מִלְּבַד֙mi.le.Vadde à outreH9006 H9005 H905עֹלַ֣ת'o.LatholocausteH5930הַבֹּ֔קֶרha.Bo.ker[le] matinH9009 H1242אֲשֶׁ֖ר'a.SherquiH834לְעֹלַ֣תle.'o.Latpour holocausteH9005 H5930הַתָּמִ֑ידha.ta.Mid[le] perpétuelH9009 H8548תַּעֲשׂ֖וּta.'a.SuoffrirezH6213אֶת־'et-[Obj.]H853אֵֽלֶּה׃'E.lehcesH428

24כָּאֵ֜לֶּהka.'E.lehcomme lesH9004 H428תַּעֲשׂ֤וּta.'a.SuoffrirezH6213לַיּוֹם֙lai.yOmpour jourH9005 H3117שִׁבְעַ֣תshiv.'AtseptH7651יָמִ֔יםya.MimjoursH3117לֶ֛חֶםLe.chemalimentH3899אִשֵּׁ֥ה'i.ShehfeuH801רֵֽיחַ־rei.ach-odeurH7381נִיחֹ֖חַni.Cho.achagréableH5207לַיהוָ֑הla.Yah.wehà ÉternelH9005 H3068עַל־'al-outreH5921עוֹלַ֧תo.LatholocausteH5930הַתָּמִ֛ידha.ta.Mid[le] perpétuelH9009 H8548יֵעָשֶׂ֖הye.'a.SehoffriraH6213וְנִסְכּֽוֹ׃ve.nis.Koet libation sonH9002 H5262 H9023

25וּבַיּוֹם֙u.vai.yOmet sur jourH9002 H9003 H3117הַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'I[le] septièmeH9009 H7637מִקְרָא־mik.ra'-convocationH4744קֹ֖דֶשׁKo.deshsainteH6944יִהְיֶ֣הyih.YehaurezH1961לָכֶ֑םla.Khemà vousH9005 H9036כָּל־kol-aucuneH3605מְלֶ֥אכֶתme.Le.khetœuvreH4399עֲבֹדָ֖ה'a.vo.DahservileH5656לֹ֥אlo'neH3808תַעֲשֽׂוּ׃ סta.'a.SuferezH6213

Lire Nombres 28 en entier

Commentaires sur Nombres 28

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0