Bible hébraïque et grecque

Exode 25:2-3

2דַּבֵּר֙da.BerParleH1696אֶל־'el-auxH413בְּנֵ֣יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478וְיִקְחוּ־ve.yik.chu-et apportentH9002 H3947לִ֖יlipour meH9005 H9030תְּרוּמָ֑הte.ru.MahoffrandeH8641מֵאֵ֤תme.'Etde deH9006 H854כָּל־kol-toutH3605אִישׁ֙'ishhommeH376אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834יִדְּבֶ֣נּוּyi.de.Ve.nubon leH5068 H9033לִבּ֔וֹli.Bola sonH3820 H9023תִּקְח֖וּtik.ChurecevrezH3947אֶת־'et-[Obj.]H853תְּרוּמָתִֽי׃te.ru.ma.Ticœur monH8641 H9020

3וְזֹאת֙ve.zoTet d’H9002 H2063הַתְּרוּמָ֔הha.te.ru.Mah[le] offrandeH9009 H8641אֲשֶׁ֥ר'a.SherqueH834תִּקְח֖וּtik.ChurecevrezH3947מֵאִתָּ֑םme.'i.Tamde eux lesH9006 H854 H9038זָהָ֥בza.HavorH2091וָכֶ֖סֶףva.Khe.sefet argentH9002 H3701וּנְחֹֽשֶׁת׃u.ne.Cho.shetet airainH9002 H5178

Lire Exode 25 en entier

Commentaires sur Exode 25

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0