Revised Literal Translation

Exodus 25:2-3

2Speakדַּבֵּר֙da.BerH1696unto the childrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,that they bringוְיִקְחוּ־ve.yik.chu-H3947me an offeringתְּרוּמָ֑הte.ru.MahH8641:of every manאִישׁ֙'ishH376that giveth it willinglyיִדְּבֶ֣נּוּyi.de.Ve.nuH5068with his heartלִבּ֔וֹli.BoH3820ye shall takeתִּקְח֖וּtik.ChuH3947my offeringתְּרוּמָתִֽי׃te.ru.ma.TiH8641.

3And this isthe offeringהַתְּרוּמָ֔הha.te.ru.MahH8641which ye shall takeתִּקְח֖וּtik.ChuH3947of them; goldזָהָ֥בza.HavH2091,and silverוָכֶ֖סֶףva.Khe.sefH3701,and brassוּנְחֹֽשֶׁת׃u.ne.Cho.shetH5178,

Read all of Exodus 25

Commentaries on Exodus 25

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Calvin’s Commentaries
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings