Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 15:7
7כִּֽי־ki-S’H3588יִהְיֶה֩yih.YehaH1961בְךָ֨ve.Khasur teH9003H9031אֶבְי֜וֹן'ev.YonindigentH34מֵאַחַ֤דme.'a.Chadde entreH9006H259אַחֶ֙יךָ֙'a.Chei.khafrères tonH251H9021בְּאַחַ֣דbe.'a.Chaddans dansH9003H259שְׁעָרֶ֔יךָshe.'a.Rei.khaportes tonH8179H9021בְּאַ֨רְצְךָ֔be.'Ar.tze.khadans pays tonH9003H776H9021אֲשֶׁר־'a.Sher-queH834יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021נֹתֵ֣ןno.TendonneH5414לָ֑ךְLakhà teH9005H9031לֹ֧אlo'pointH3808תְאַמֵּ֣ץte.'a.MetzendurcirasH553אֶת־'et-[Obj.]H853לְבָבְךָ֗le.va.ve.Khacœur tonH3824H9021וְלֹ֤אve.Lo'et tuH9002H3808תִקְפֹּץ֙tik.PotzfermerasH7092אֶת־'et-[Obj.]H853יָ֣דְךָ֔ya.de.khamain tonH3027H9021מֵאָחִ֖יךָme.'a.Chi.khade frère tonH9006H251H9021הָאֶבְיֽוֹן׃ha.'ev.Yon[le] indigentH9009H34
Commentaires sur Deutéronome 15
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires