Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 32:30-31
30וְה֣וּאve.Hu'et luiH9002H1931יְחִזְקִיָּ֗הוּye.chiz.ki.Ya.huÉzéchiasH2396סָתַם֙sa.TambouchaH5640אֶת־'et-[Obj.]H853מוֹצָ֞אmo.Tza'issueH4161מֵימֵ֤יmei.MeieauxH4325גִיחוֹן֙gi.chOnGuihonH1521הָֽעֶלְי֔וֹןha.'el.Yon[le] supérieureH9009H5945וַֽיַּישְּׁרֵ֥םvai.yaishsh.Rem& conduisit lesH9001H3474H9038לְמַֽטָּה־le.ma.tah-à basH9005H4295מַּעְרָ֖בָהma'.Ra.vahoccident [vers]H4628H9011לְעִ֣ירle.'Irà/pour citéH9005H5892דָּוִ֑ידda.VidDavidH1732וַיַּצְלַ֥חvai.yatz.Lach& réussitH9001H6743יְחִזְקִיָּ֖הוּye.chiz.ki.Ya.huÉzéchiasH2396בְּכָֽל־be.kholdans toutesH9003H3605מַעֲשֵֽׂהוּ׃ma.'a.Se.huentreprises sonH4639H9023
31וְכֵ֞ןve.Khenet CependantH9002H3651בִּמְלִיצֵ֣י׀bim.li.Tzeidans messagersH9003H3887שָׂרֵ֣יsa.ReichefsH8269בָּבֶ֗לba.VelBabyloneH894הַֽמְשַׁלְּחִ֤יםham.sha.le.Chim[le] envoyèrentH9009H7971עָלָיו֙'a.Lavde leH5921H9033לִדְרֹ֗שׁlid.Roshà informerH9005H1875הַמּוֹפֵת֙ha.mo.Fet[le] prodigeH9009H4159אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834הָיָ֣הha.YaheuH1961בָאָ֔רֶץva.'A.retzdans paysH9003H776עֲזָב֖וֹa.za.Voabandonna leH5800H9033הָֽאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430לְנַ֨סּוֹת֔וֹle.Na.so.Toà éprouver leH9005H5254H9033לָדַ֖עַתla.Da.'atà connaîtreH9005H3045כָּל־kol-toutH3605בִּלְבָבֽוֹ׃bil.va.Vodans cœur sonH9003H3824H9023
Commentaires sur 2 Chroniques 32
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires