Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 25:8
8שְׁאַ֨לshe.'AlDemandeH7592אֶת־'et-[Obj.]H853נְעָרֶ֜יךָne.'a.Rei.khaserviteurs tonH5288H9021וְיַגִּ֣ידוּve.ya.Gi.duet dirontH9002H5046לָ֗ךְLakhà teH9005H9031וְיִמְצְא֨וּve.yim.tze.'Uet trouventH9002H4672הַנְּעָרִ֥יםha.ne.'a.Rim[le] gensH9009H5288חֵן֙chengrâceH2580בְּעֵינֶ֔יךָbe.'ei.Nei.khadans yeux tonH9003H5869H9021כִּֽי־ki-nousH3588עַל־'al-dansH5921י֥וֹםYomjourH3117ט֖וֹבTovjoieH2896בָּ֑נוּBa.nuvenonsH935תְּנָה־te.nah-Donne [emphase ?]H5414H9012נָּ֗אNa'prieH4994אֵת֩'et[Obj.]H853אֲשֶׁ֨ר'a.ShertonH834תִּמְצָ֤אtim.Tza'trouveraH4672יָֽדְךָ֙ya.de.Khamain tonH3027H9021לַעֲבָדֶ֔יךָla.'a.va.Dei.khaà serviteurs tonH9005H5650H9021וּלְבִנְךָ֖u.le.vin.Khaet à fils tonH9002H9005H1121H9021לְדָוִֽד׃le.da.Vidà DavidH9005H1732
Commentaires sur 1 Samuel 25
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires