Bible Segond 1910

Romains 5:1-11

1ÉtantdoncοὖνounG3767justifiésΔικαιωθέντεςDikaiōthentesG1344parἐκekG1537lafoiπίστεωςpisteōsG4102, nousavonsἔχομενechomenG2192lapaixεἰρήνηνeirēnēnG1515avecπρὸςprosG4314DieuθεὸνtheonG2316parδιὰdiaG1223notreG3588 G2257 G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424-ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,

2àδι᾽di᾽G1223quiοὗhouG3739nous devons d’avoireuἐσχήκαμενeschēkamenG2192parG3588lafoiπίστειpisteiG4102accèsπροσαγωγὴνprosagōgēnG4318àεἰςeisG1519cetteταύτηνtautēnG3588 G3778grâceχάρινcharinG5485,dansἐνenG1722laquelleᾗhēG3739nousdemeuronsἑστήκαμεν,hestēkamenG2476fermes,etG2532nous nousglorifionsκαυχώμεθαkauchōmethaG2744dansἐπ᾽ep᾽G1909l’espéranceἐλπίδιelpidiG1680delaG3588gloireδόξηςdoxēsG1391deDieuθεοῦ.theouG2316.

3BienοὐouG3756plusG3440,ἀλλὰallaG235nous nousglorifionsκαυχώμεθαkauchōmethaG2744mêmeκαὶkaiG2532desἐν ταῖςen taisG1722 G3588afflictionsθλίψεσινthlipsesinG2347,sachantG1492queὅτιhotiG3754l’ἡhēG3588afflictionθλῖψιςthlipsisG2347produitκατεργάζεται,katergazetaiG2716lapersévéranceὑπομονὴνhupomonēnG5281,

4laἡhēG3588persévéranceὑπομονὴhupomonēG5281la victoire dans l’épreuveδοκιμήν,dokimēnG1382,etG1161cetteἡhēG3588victoireδοκιμὴdokimēG1382l’espéranceἐλπίδα·elpidaG1680.

5OrδὲdeG1161,l’G3588espéranceἐλπὶςelpisG1680netrompeκαταισχύνει,kataischuneiG2617pointοὐouG3756,parceὅτιhotiG3754quel’G3588amourἀγάπηagapēG26deDieuθεοῦtheouG2316estrépanduἐκκέχυταιekkechutaiG1632dansἐνenG1722nosG3588 G2257 G3165cœursκαρδίαιςkardiaisG2588parδιὰdiaG1223leSaintἁγίουhagiouG40-EspritπνεύματοςpneumatosG4151quiG3588nousG2254 G3165a étédonnéδοθέντοςdothentosG1325.

6CarγὰρgarG1063, lorsquenousG2257 G3165étionsὄντωνontōnG1510encoreG2089sansforceἀσθενῶνasthenōnG772,ChristΧριστὸςChristosG5547,auκατὰkataG2596tempsmarquéκαιρὸνkaironG2540, estmortἀπέθανεν·apethanenG599pourὑπὲρhuperG5228desimpiesἀσεβῶνasebōnG765.

7γὰρgarG1063ÀpeineμόλιςmolisG3433mourraitἀποθανεῖται,apothaneitaiG599-onτιςtisG5100pourὑπὲρhuperG5228unjusteδικαίουdikaiouG1342;γὰρgarG1063quelqu’τιςtisG5100unpeut-êtreτάχαtachaG5029mourraitἀποθανεῖν·apothaneinG599-ilτολμᾷtolmaG5111pourὑπὲρhuperG5228unκαὶkaiG2532hommeτοῦtouG3588debienἀγαθοῦagathouG18.

8MaisδὲdeG1161Dieuθεός,theosG2316prouveσυνίστησινsunistēsinG4921sonἑαυτοῦhe'autouG1438amourἀγάπηνagapēnG26enversεἰςeisG1519nousG2248 G3165, en cequeὅτιhotiG3754, lorsquenousG2257 G3165étionsὄντωνontōnG1510encoreἔτιetiG2089despécheursἁμαρτωλῶνhamartōlōnG268,ChristΧριστὸςChristosG5547estmortἀπέθανεν.apethanenG599pourὑπὲρhuperG5228nousG2257 G3165.

9ÀplusμᾶλλονmallonG3123forteraisonπολλῷpollōG4183doncοὖνounG3767,maintenantνῦνnunG3568que nous sommesjustifiésδικαιωθέντεςdikaiōthentesG1344parἐνenG1722sonτῷ αὐτοῦtō autouG3588 G846sangαἵματιaimatiG129, serons-noussauvésσωθησόμεθαsōthēsomethaG4982parδι᾽di᾽G1223luiαὐτοῦautouG846deἀπὸapoG575laτῆςtēsG3588colèreὀργῆς.¶orgēsG3709.

10CarγὰρgarG1063siΕἰEiG1487, lorsque nousétionsὄντεςontesG1510ennemisἐχθροὶechthroiG2190, nous avons étéréconciliésκατηλλάγημενkatēllagēmenG2644avecDieuθεῷtheōG2316parδιὰdiaG1223laG3588mortθανάτουthanatouG2288desonαὐτοῦ,autouG3588 G846FilsυἱοῦhuiouG5207, àplusμᾶλλονmallonG3123forteπολλῷpollōG4183raison, étantréconciliésκαταλλαγέντεςkatallagentesG2644, serons-noussauvésσωθησόμεθαsōthēsomethaG4982parἐνenG1722saαὐτοῦ·autouG3588 G846vieζωῇzōēaG2222.

11Etδέ,deG1161nonοὐouG3756seulementG3440cela,maisἀλλὰallaG235encoreκαὶkaiG2532nous nousglorifionsκαυχώμενοιkauchōmenoiG2744enἐνenG1722DieuθεῷtheōG2316parδιὰdiaG1223notreG3588 G2257 G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424-ChristΧριστοῦChristouG5547,parδι᾽di᾽G1223quiοὗhouG3739maintenantνῦνnunG3568nous avonsobtenuἐλάβομεν.¶elabomenG2983laG3588réconciliationκαταλλαγὴνkatallagēnG2643.

Lire Romains 5 en entier

Commentaires sur Romains 5

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit