Bible Segond 1910

Luc 19:37-44

37EtδὲdeG1161lorsquedéjàἤδηēdēG2235ilαὐτοῦautouG846approchaitἘγγίζοντοςEngizontosG1448de Jérusalem,versπρὸςprosG4314laG3588descenteκαταβάσειkatabaseiG2600delaG3588montagneὄρουςorousG3735desG3588oliviersG1636 G1638,touteἅπανhapanG537laG3588multitudeπλῆθοςplēthosG4128desG3588disciplesμαθητῶνmathētōnG3101, saisie dejoieχαίροντεςchairontesG5463, semitG756 G757àlouerαἰνεῖνaineinG134DieuθεὸνtheonG2316àhauteμεγάλῃmegalēG3173voixφωνῇphōnēaG5456pourπερὶperiG4012tousπασῶνpasōnG3956lesmiraclesδυνάμεωνdunameōnG1411qu’ὧνhōnG3739ils avaientvusεἶδονeidonG1492.

38Ilsdisaientλέγοντες·legontesG3004:BéniεὐλογημένοςeulogēmenosG2127soitleG3588roiβασιλεὺςbasileusG935quivientἐρχόμενοςerchomenosG2064auἐνenG1722nomὀνόματιonomatiG3686duSeigneurκυρίου·kuriouG2962!Paixεἰρήνη,eirēnēG1515dansἐνenG1722lecielοὐρανῷouranōG3772,etκαὶkaiG2532gloireδόξαdoxaG1391dansἐνenG1722les lieux trèshautsὑψίστοις.hupsistoisG5310!

39καίkaiG2532QuelquesτινεςtinesG5100pharisiensΦαρισαίωνPharisaiōnG5330, dumilieuἀπὸapoG575delaG3588fouleὄχλουochlouG3793,direntεἶπανeipanG2036àπρὸςprosG4314Jésusαὐτόν·autonG846:Maîtreδιδάσκαλε,didaskaleG1320,reprendsἐπιτίμησονepitimēsonG2008tesG3588 G4675 G4771disciplesμαθηταῖςmathētaisG3101.

40EtκαὶkaiG2532ilG846réponditἀποκριθεὶςapokritheisG611εἶπενeipenG2036: JevousG5213 G4771ledisλέγωlegōG3004,s’ἐὰνeanG1437ilsοὗτοιhoutoiG3778setaisentσιωπήσουσιν,siōpēsousinG4623,lesοἱhoiG3588pierresλίθοιlithoiG3037crierontκράξουσιν.¶kraxousinG2896!

41ΚαὶKaiG2532CommeὡςhōsG5613ilapprochaitἤγγισεν,ēngisenG1448delaτὴνtēnG3588villeπόλινpolinG4172, Jésus, en lavoyantἰδὼνidōnG1492,pleuraἔκλαυσενeklausenG2799surἐπ᾽ep᾽G1909elleαὐτὴνautēnG846,

42etditλέγωνlegōnG3004:ὅτιhotiG3754SiεἰeiG1487toiG4771aussiκαὶkaiG2532, aumoinsG1065enἐνenG1722ceτῇ ταύτῃtēa tautēG3588 G3778jourἡμέρᾳhēmeraG2250quit’G4675 G4771est donné, tuconnaissaisἔγνωςegnōsG1097les chosesquiτὰtaG3588appartiennentπρὸςprosG4314àtaG4675 G4771paixεἰρήνηνeirēnēnG1515!MaisδὲdeG1161maintenantνῦνnunG3568elles sontcachéesἐκρύβηekrubēG2928àἀπὸapoG575tesG4675 G4771yeuxὀφθαλμῶνophthalmōnG3788.

43ὅτιhotiG3754IlviendraἥξουσινhēxousinG2240surἐπὶepiG1909toiG4571 G4771desjoursἡμέραιhēmeraiG2250oùκαὶkaiG2532tesοἱhoiG3588 G4675 G4771ennemisἐχθροίechthroiG2190t’G4671 G4771environnerontG4016 G6070detranchéesχάρακάcharakaG5482,καὶkaiG2532t’G4571 G4771enfermerontπερικυκλώσουσίνperikuklōsousinG4033,etκαὶkaiG2532teG4571 G4771serrerontσυνέξουσίνsunexousinG4912de toutespartsπάντοθενpantothenG3840;

44καὶkaiG2532ils tedétruirontἐδαφιοῦσίνedaphiousinG1474,toiG4571 G4771etκαὶkaiG2532tesG3588 G4675 G4771enfantsτέκναteknaG5043aumilieuἐνenG1722detoiG4671 G4771,etκαὶkaiG2532ils nelaisserontἀφήσουσινaphēsousinG863pasοὐκoukG3756enἐνenG1722toiG4671 G4771pierreλίθονlithonG3037surἐπὶepiG1909pierreλίθονlithonG3037,parceἀνθ᾽anth᾽G473queὧνhōnG3739tu n’aspasοὐκoukG3756connuἔγνωςegnōsG1097leG3588tempsκαιρὸνkaironG2540oùtuG4675 G4771as étévisitéeἐπισκοπῆςepiskopēsG1984.

Lire Luc 19 en entier

Commentaires sur Luc 19

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit